There have been threats to veto any legislation that comes down the pike.
他们威胁说要否决任何新出台的立法提案。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Legislation is the only route to ending the car's dominance as a form of transport.
立法是终止汽车作为主导交通工具的唯一途径。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》In 1987, Garcia introduced legislation to nationalize Peru's banking and financial systems.
1987年,加西亚立法将秘鲁银行业和金融系统收归国有。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Eight senators sponsored legislation to stop the military funding.
8位参议员支持立法停止军事拨款。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》因为这项立法,我不能雇用女职员。妇女使得自己没法被人雇用,她们搬起石头砸了自己的脚。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》This legislation is inconsistent with what they call Free Trade.
这项立法与他们所谓的自由贸易相抵触。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Some protection for victims must be written into the enabling legislation.
对受害者的一些保护必须写进权力授予法。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》They are skeptical about how much will be accomplished by legislation.
他们对于立法成效心存疑虑。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Legislation to that effect created fierce controversy both in Parliament and outside.
那类立法在议会内外都引起了激烈的争论。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Tories cocked a snook at their prime minister over this legislation.
保守党人就这一法规向他们的首相表示了轻蔑。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The republic's legislation enables young people to do a form of alternative service.
共和国的法律允许年轻人服某种形式的替代役。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The Government will bring forward several proposals for legislation.
政府将向立法部门提交几项议案。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻