negligence的例句大全

To enhance economic development, liability for damages is based on the actual damage by intentional or involuntary negligence.

为了促进资本主义经济的发展，损害赔偿责任以行为人的故意或过失造成的实际损失范围为限。

The way of life is attained through deliberate thought but ruined by casual negligence.

行成于思，毁于随。

Deserving of or open to censure. blameworthy if not criminal behavior; censurable misconduct; culpable negligence.

就算不是犯罪行为也是有过错的；应该受责备的不正当行为；该受谴责的疏忽。

This system is applied to intention, malignancy, or culpable negligence and other serious violations of intellectual property rights, but the compensation is in an amount not exceeding three times of the actual damages.

该制度适用于故意、恶意或重大过失等严重侵害知识产权的行为，赔偿数额一般不超过实际损害额的三倍。

In view of infringement cases which have serious results or serious circumstances, with intentions and culpable negligence, the court should make the infringer to give the punitive damages when the victims ask for that.

针对故意或重大过失侵害知识产权的行为，损害后果严重或侵权情节严重的，在被害人请求适用惩罚性赔偿时，法院可判令侵权人承担惩罚性赔偿。

Losses which become deteriorated due to the negligence of notice or nonfeasance of remedies shall be compensated by the defaulting Party.

一方未尽通知义务或未采取措施避免、减少损失的，应就扩大的损失承担相应的赔偿责任。

Thirdly, the crime of money laundering of our country can only be formed on purpose directly in the subjective respect, according to relevant legislation of foreign countries, they clearly stipulate that culpable negligence can form money laundering crime too.

再次，我国洗钱罪在主观方面只能由直接故意构成，从国外相关立法来看，很多国家明确规定重大过失也能构成洗钱罪。

Anything less is criminal negligence.

否则就是犯罪.

In his article the author is critical of man's negligence toward his environment.

作者在文章中,对于人类疏忽自身环境作了攻讦. (形容词转名词)

The secretary has been removed from herposition for her negligence.

该秘书因为疏忽大意而被免职了.

But, in 1996, the supreme court reduced the charges to criminal negligence, citing existing laws.

然而最高法院1996年援引现存法律将罪名减轻为玩忽职守.

Perhaps it is only negligence.

可能这不过是一种不修边幅而已.

The engineer of the wrecked train was prosecuted for criminal negligence.

出事火车的工程师因疏忽罪而被起诉.

The third part is on criminal negligence on the environment.

过失是污染环境犯罪中的一种主观心态.

This fire was determined to be an accident caused by negligence.

这火灾被认定为是责任事故.

You must act as the occasion demands without any negligence.

你要见机而作,不可有任何疏忽.

In most states contributory negligence has been superceded by comparative negligence.

在多数州,混合过失已经被比较过失取代.

We have long enough turned a blind eye to his negligence of his duties.

长期以来,我们对他玩忽职守的行为熟视无睹.

A good computer aided detection ( CAD) system, which can effectively avoid error and miss in diagnosis due to the eyestrain or negligence of human, could help doctors recognize micro disease better in medical images.

好的计算机辅助检测系统能够有效地防止因为视觉疲劳和疏忽而造成的误诊和漏诊，帮助医生更好地识别图像中的微小病变。

Such causes of action include nuisance , negligence , trespass, causation of mental distress, and strict liability.

那些诉讼原因包括公害 、 玩忽职守 、 侵权 、 精神苦恼以及地区责任.