rather的例句大全

Garrett Breedlove: I'd rather stick needles in my eyes.

Garrett Breedlove:我宁愿自己的眼睛被针扎着。--------------------------------------------------------------------------------

His brusqueness is really rather off-putting.

他的粗暴无礼实在令人讨厌。

Remarkably, this detente-weaved with fine words rather than built with concrete actions-has held and even flourished.

引人瞩目的是, 两国保持了这种缓和关系 —— 建立在漂亮话而不是具体措施的基础上 —— 甚至还有所发展.

Choose a wife on a Saturday rather than a Sunday.

择妻要在星期六,不可放在礼拜天.

Which would you rather own for a year: a private jet or a Bugatti Veyron Grand Sport?

如果都可以开一年，你愿意开私人飞机，还是布加迪威龙（Bugatti Veyron）的“Grand Sport”跑车？

When salinity of formation water is rather high, the volumetric photoelectric absorption index of water and that of oil ( gas) are quite different.

当地层水含盐量较高时，水的体积光电吸收指数与油（气）的体积光电吸收指数相差较大。

Methods of time complexity analysis are usually based on abstractive algorithms, rather than actual programs.

对于运行时间而言，常用的时间复杂度分析技术基于的是抽象的算法，并非实际程序。

Due to the complicated structure of the abutment wall at the west end of Yangpu Port Phase I Wharf, the transition part construction is technically rather difficult.

洋浦港一期码头西端翼墙结构复杂，过渡段施工技术难度大。

It is revealed that in the accelerating test conditions with high current density and high temperature, the Joule-heated effect must be taken into consideration, for the metal temperature auto-increases rather rapidly.

揭示了在加速试验（一定的高电流、高温）条件下金属化自升温较大，必须考虑焦耳热效应作用的原理；

These results suggest that the transformation of fructose to acetyl CoA rather than carbohydrate supply might be a limited step in fat biosynthesis in kernels during grain-filling stage in high-oil maize.

说明籽粒灌浆前期，碳水化合物供应不是脂肪合成的限制因素，而果糖向乙酰CoA的转化速率可能是脂肪合成的限制步骤。

The subjective aspect is the actual intent rather than the indirect intent. Such motive as seeking mental stimulation is not a subjective constituent element of the crime, which serves only as a discretion factor in convictions and sentencing.

寻衅滋事罪的主观方面是直接故意，而不能是间接故意，寻求精神刺激等犯罪动机不是寻衅滋事罪的主观构成要件，只是定罪量刑的酌定因素。

For all these reasons," The Fisherman" is really a re-writing and even a kind of continuation, rather than a repudiation, of "The Song of the Wandering Aengus" and the poems from that period.

就这些原因而言，渔夫，实际上是对流浪者安古斯之歌，和其他早期诗歌的一种重写，甚至是继续而不是否定。

PCO2 is subjected to the carbonate system rather than the biological aerobic respiration.

生物好氧呼吸作用不是影响黄河主流pCO2的主要因素，主流pCO2应该受水体碳酸盐系统的控制。

American, or rather afro-american is good at jazz music.

美国人，或者更确切地说非洲裔美国人擅长爵士音乐。

Apprehend that he is rather addicted to profane song.

据我了解，他喜爱的是通俗歌曲。

Below, Anker describes how he keeps going, even when the biggest obstacles in his way are airports and car-rental agencies rather than mountains.

下面，安克将为我们介绍他是保持健康的方法，即使他面临的最大障碍是机场和汽车租赁公司，而不是高山。

They compete with one another but provide sufficiently different services that they can do so cooperatively rather than antagonistically.

它们彼此竞争，但是提供各不相同的服务，它们以协作而不是敌对的方式提供服务。

Another is that the EU, with rather more clout than Antigua, could bring a copycat case to the WTO.

另一个原因是，实力大大超过安提瓜的欧盟可能会向世贸组织提交一个翻版案例。

Read what interests you; read what you have time for magazines and new apers rather than novels.

读你感兴趣的东西，读你有时间读的东西，如杂志和报纸而不是小说。

Persons confronted with extensive processes of change often apprehend personal sacrifices rather than expect chances.

员工在面对广泛进行的变革过程时往往只担心自己成为受害者，而不期盼机遇的到来。