再者, 工会运动必须被作为一种运动而复兴,而不是仅仅作为一种服务性组织.
来源:互联网摘选Opinions vary as to who was the publisher of Hunan Peasant Revolution, which is rather regrettable.
在《湖南农民革命》的研究中,对于谁是《湖南农民革命》的出版发行者,人们产生了分歧, 十分令人遗憾.
来源:网络文摘精选不, 都太小儿科了. 一定得是谋杀,血淋淋的谋杀, 不过要做得干净利落.
来源:互联网摘选This point of view certainly has some truth, but rather a red herring, ". "
这种观点固然有一定道理, 但未免有点 “ 舍本逐末 ” 了.
来源:网络文摘精选不过,香槟在人们的心目中通常被视为社交时的欢庆用酒,而不是懊悔或自责时喝的.
来源:网络文摘精选重新创建的SQL语句将与“条件”窗格的显示相似,而不是与原始语句相似.
来源:互联网摘选Finally he confessed, rather sheepishly, that he had reconsidered and wanted to discharge no one.
最后,他颇为不好意思的承认, 说他曾经重加考虑,要求不将任何一人免职.
来源:词典精选例句The aircraft will be used for reconnaissance rather than combat.
这架飞机将用于执行侦察任务而不是战斗任务。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Hence, some scholars would rather abandon political official career and content being a recluse.
于是, 有一部分名“道”的士,宁愿舍弃政治仕途而甘于成为“沉默”的隐士.
来源:网络文摘精选James Bond now takes on international media magnates rather than Rosa Kleb.
现在詹姆斯·邦德而不是罗莎·克莱布成了国际媒体巨头.
来源:互联网摘选They say they will stay to rebuild their homes rather than retreat to refugee camps...
他们说他们将留下重建家园而不是躲到难民营里。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》In today's cartoon a schoolteacher seems to have taken this reassessment rather far.
在今天的这幅漫画中,一位教师看来已经接受了对这段历史的重新评估,但又有点过了.
来源:互联网摘选Rather, all the pieces reassemble until the sponge returns to its original form.
相反, 所有的小块会重新组合在一起,恢复到原来的样子.
来源:网络文摘精选The police presented a reactive rather than preventive strategy against crime.
警方对付犯罪的办法,不是事先加以防范,而是事后作出反应。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》This is a rather big office only we tow were rattling around in it.
这间办公室太大了,只有我们两个人跑来跑去的.
来源:网络文摘精选The guards occasionally improved their rather sparse rations by the addition of a little venison.
这些卫兵时而要弄点鹿肉来改善一下那低劣的伙食.
来源:词典精选例句
简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语美文

简答网 · 双语新闻