somehow的例句大全

Cecilia Tallis: [ in a letter] My darling, Briony found my address somehow and sent a letter.

塞西莉亚：（在信中），布莱欧妮不知怎么找到了我的地址写了封信给我。

Hostile puffery by state apparatchiks and military officials from both sides tends to complicate matters and spook world oil markets, but at the end of the day, Iranian oil always somehow manages to flow out of the country and into the world market.

两国政府和军方官员的针尖对麦芒不仅让事态复杂化，也吓坏了全球石油市场，但最终伊朗的石油总是能以某种方式运出国境，流入全球市场。

In 1971, Bossier City, Louisiana, there was a teenage girl who was pregnant with her second child. She was a high school dropout and a single mom, but somehow she managed to make a better life for herself and her children.

1971年，在路易斯安那州伯锡尔城，一个从高中辍学的少女怀了她的第二个孩子，但是这个单亲妈妈想尽办法给自己和孩子创造更好的生活条件。

The ball somehow bobbled into the net.

球不知怎么在地上弹了几下钻入网窝。

He somehow bumbled through four years of college.

他胡乱地在大学里混了四年.

I was less shy more relaxed just somehow completely different and more as the real me.

我的害羞变少了，而放松多了，完全不一样了，那更像真正的我。

As she was talking loquaciously, her image before me somehow transformed into her writings.

渐渐,眼前娓娓而谈的作家, 幻化成了她的作品,一一浮现出来.

Pity I have no photos of our meeting, but somehow it did not seem right to ask.

可惜的是我们的见面没有留下任何照片，但是总觉得要合影有些不好。

Somehow in this or that man's thought such an idea lives though unconsidered by the world of action.

不知何故,虽然不为行动世界所考虑,但有些人仍然会有这样的想法。

Somehow, the candidates passed the sight test, and most left the traffic management office a short time later with licenses in hand.

参加考试者都以某种方式通过了视力测试，大多数人后来都在很短的时间内拿到驾照后离开了交通管理局。

Are these painted grid lines in desert regions somehow related?

这些沙漠中有颜色的网格线和这有某种联系吗？

The self-possession of that man had somehow induced a corresponding state in myself.

这个人镇定自若,似乎使我也相应镇定下来了.

It might somehow screw up his next project.

可能在某种程度上他的下一个工程项目就要砸锅.

( Which somehow didn't preclude your part-time summer job at Blenders Juicery.)

（不过这一点不会排除你曾于暑期在Blenders Juicery兼职的经历。）

When you believe, somehow you will.

有谁知道，你将有何种奇迹？

Somehow I have ran out of money.

我的钱不知怎的已经用光了.

The main reason for developing object-oriented software, besides clarity and simplicity, is the desperate hope that somehow the objects you develop will be reused.

发展面向对象软件的主要原因，除了让程序结构更清晰和更简洁外，是用来分离你将重用的对象。

I'm gonna make it happen somehow.

我要用某种方式让它发生.

Doctor Strange, who before this trailer was known to be one of the MCU's brightest minds, somehow agrees with Peter's plea and begins casting a spell.

在此之前人们就知道，奇异博士是漫威电影宇宙最聪明的人之一。不知何故奇异博士同意了彼得的请求，开始施法。

Or are you drawn somehow to this strange clown, perhaps because he acts out your wildest fantasies?

或者是你莫明其妙地被这个奇怪的小丑所吸引，也许是因为他表现了你最疯狂的幻想？