一的例句大全

Some of the aristocracy did take exception at his neglecting to raise his cap to them.

一些贵族对他忘了向他们脱帽致礼确实很反感.

As an entrepreneur of ten years I've learned all too well what failure feels like.

作为一名创业十年的企业家，我太明白失败的滋味了。

Director Hou Chi Jan knows it all too well.

导演侯季然对这一切太熟悉不过了。

She will forgive me, we really all too well.

她原谅我了，我们真的一切好好过。

As Japanese manufacturers know all too well, letting a currency appreciate is a very painful process.

正如日本制造商所深知的，让货币升值是一个非常痛苦的过程。

While the study's sample size was small, the findings emphasize something we know all too well: Stress is bad for you.

尽管该研究样本很小，但结果却强调了我们不得不承认的一个事实：焦虑伤身。

It's a never-ending rinse-and-repeat cycle that you know all too well.

这就是您所熟知的一个永不终止的漂洗-和-重复（rinse-and-repeat）的循环过程。

Walt Disney Pictures is a unit of Walt Disney Co.

沃特迪士尼电影公司是沃特迪士尼公司一部分.

A public debate is needed on these and other proposals to toughen Sarbanes-Oxley's sanctions.

需要对这些及其它建议开展一场公开辩论,以加大《萨 - 奥法》的惩罚力度.

This problem is rarely acknowledged and little understood in public debate.

这一问题在公众讨论过程中很少为人所认识和理解.

The boy received a bad scolding for cutting up in the swimming pool.

那孩子因在游泳池里胡闹而挨了一顿臭骂.

I must take issue with you on that point.

关于那一点,我不得不和你持不同意见.

Another schism like that and they will wind up in bankruptcy.

再有一次那样的分裂,他们将会以破产收场.

This may mean having to part with a waddle of cash.

这可能意味着一大笔钱将离开你.

The only nonscholastic source of classroom material larger than corporations is Department of Defense.

超过公司提供教材的唯一非学术性的来源就是国防部.

Let's get a fresh face over at the Department of Defense.

让我们在国防部看到一张新面孔.

...a range of self-assembly bedroom furniture.

一整套自行组装的卧室家具

While some predict schism, others predict a good old fashioned compromise.

在有些人预测分裂的同时, 另一些人预测了有益的老式妥协.

DSC acknowledgements are normally transmitted by coast stations in response to a received DSC distress call.

为响应DSC遇险呼叫,一般是由接收到的海岸电台发出DSC遇险收妥.

You certainly did me an ill turn.

你一定对我有敌意.