一丝的例句大全

Along with a team that includes Katrina Lindsay ( costumes), Neil Austin ( lighting) and Imogen Heap ( music), Mr. Tiffany and his cast conjure the self-contained world ( s) of Ms. Rowling's books with imagistic wit, precision and, occasionally, stark terror.

这个团队还包括卡特琳娜·林赛（Katrina Lindsay，服装）、尼尔·奥斯汀（Neil Austin，照明）和易默根·希普（Imogen Heap，音乐），蒂芬尼和剧组成员们以充满想像力的指挥和精确性营造出了罗琳书中那个世界，偶尔也带有一丝恐怖。

The dog wearing sunglasses, poker-faced character and the flying mobile phone portrayed let content slightly a magical and humor.

画中戴墨镜的狗、面无表情的人物及漫天飞舞的手机的描绘让内容略显一丝神奇与幽默。

There sat Queequeg, altogether cool and self-collected; right in the middle of the room; squatting on his hams, and holding Yojo on top of his head.

魁魁格一丝不动地坐在房间的正中央，盘腿闭目，双手放在约约的头顶上。

He handled it with the preciseness of an automaton.

他一丝不苟地处理了这件事.

Her lips a gentle and saintly smile.

她的嘴角上总是挂着一丝温柔,圣洁的微笑.

Our teacher's lips are set in a gentle and saintly smile.

我们的老师嘴角总是挂着一丝温柔、洁的微笑.

Our teacher's lips are set in a gentle and saintly smile.

143我们的老师嘴角总是挂着一丝温柔、圣洁的微笑.

They boys all went skinny dipping in the river.

男孩子们都去河里一丝不挂地游泳.

Throughout, he showed no trace of self-pity.

他从始至终都没有表现出一丝的自怜。

Pale straw with brilliant green hues. This wine has aromas of musk, lime blossom and passionfruit.

活跃的青绿点缀着一丝浅稻禾色, 香味扑鼻,微妙的麝香, 莱姆花香,与无花果香.

The strong struck down the weak, the ragged spat on the naked.

强壮的击倒了体弱的; 衣衫褴褛的唾骂一丝不挂的.

Actor Kit Harington might be dead on Game of Thrones, but in real life he's been plastered across the internet in the altogether.

男演员基特•哈灵顿也许在《权力的游戏》中已经挂了，但是在真实生活中他一丝不挂的照片却铺天盖地地出现在网络上。

She felt a small glow of satisfaction.

她有了一丝满足感。

Karina Challons, head of specialist tax at HSBC Private Bank, believes the growing hostility to evasion will have an impact on her clients, even though they are punctilious about complying with tax laws.

汇丰私人银行（hsbc private bank）专业税务负责人卡里娜夏龙（karina challons）认为，随着各国对逃税行为敌意日隆，此举将对她的客户产生影响，即便他们一丝不苟地遵守税法。

Kathryn blinked and forced a smile.

凯瑟琳眨了眨眼睛，挤出一丝微笑。

His eyes were keen and alert , watching every change in her face.

他的眼光犀利而机警, 审视着她脸上的每一丝变化.

The curtains were adorned with a beautiful biaud pattern, adding a touch of elegance to the room.

窗帘上有着漂亮的biaud图案，给房间增添了一丝优雅。

The man imagined he saw a feverish gleam in the applicant's eye.

这个人觉得自己从这位求职者的眼睛里看到了一丝狂热的光芒.

Don't just zip through it quickly but study It'scrupulously.

别很快地放过它,要一丝不苟地研究.

They admired his scrupulous professional integrity.

他们赞赏他一丝不苟的职业操守.