上的例句大全

He extended his hand and greeted, "Good evening."

他伸出手问候道：“晚上好。”

A grey mackintosh hung neatly on the coat rack by the door, with an arm of the rack extending to the side.

门边的衣架上整齐地挂着一件灰色雨衣，衣架的一只支架向侧面伸出。

He gently placed the crown on her head with care.

他小心翼翼地把王冠轻轻戴在她的头上。

The presidency was unexpectedly offered to him without any effort.

总统之位出乎意料地毫无费力地落到了他头上。

I had cautioned the kids that daddy was on the warpath and about to lose his temper.

我提醒过孩子们爸爸正在气头上，快要发脾气了。

A single louse on your head is not a reflection of poor hygiene or an infection.

头上有一只虱子并不反映卫生状况差或存在感染。

The gash on his head needed six stitches.

他头上的伤口需要缝六针。

She wrapped the scarf around her head.

她把围巾裹在头上。

The rain poured down on his bareheaded figure.

雨水倾泻在他光着的头上。

Their talk will primarily focus on arms control.

他们的谈话将主要集中在军备控制上。

A herd of sheep grazes on the turf at the base of the old lighthouse.

一群绵羊在老灯塔底部的草皮上吃草。

The new release by Suede has propelled them back to the top of the music charts.

山羊皮乐队的新作将他们再次推上了音乐排行榜的榜首。

The above two tickets, a debut for me , published island-wide !

以上连中两张罚单, 也是本人有史以来的“全岛 首播 ”!

It is very convenient from here to Shanghai. ( Beijing , Jeda, Khobar, Damman ).

这里到上海 ( 北京、吉达 、 库拜尔 、 达曼 ) 很方便.

The shattered glass caused a deep cut on his shoulder after a ricochet.

碎玻璃在反弹后在他的肩膀上造成了一道很深的伤口。

Steaming liquid splashed onto the sidewalk and ricocheted upward.

滚烫的液体溅到路面上又反弹起来。

The bullet ricocheted off the ceiling, leaving a trail of plaster dust in the air.

子弹从天花板上反弹，在空中留下一缕石膏粉尘。

The ball bounded against the wall.

球从墙上反弹回来.

Volume distributors such as Avnet do the same thing, on a much larger scale.

音频播放器的发行商如Avnet公司同样是这样做的, 并且是在更大的规模之上.

Gasping for air, Mabel shifted her weight onto her feet.

梅布尔大口喘着气，把重量移到脚上。