不管的例句大全

Well, hook, no hook, I'm Maui.

其实不管有没有鱼钩我都是毛伊

Yet no matter what radio station they turned to, the robots were greeted by the same song, one they recognized right away.

然而不管调到哪个电台，两位机器人听到的都是同一首歌，他们马上就能辨认出来的那首。

It may go to the devil for all I care.

无论如何我一概不管.

Stoddart can stand any amount of personal criticism.

不管有多少针对他的个人批评，斯托达特都可以忍受。

But like it or not, they are only becoming more popular.

但是,不管怎么说, 电动自行车是越来越火了.

Whether you like it or not, history is on our side.

不管是否喜欢, 历史属于我们.

Whatever defects he may have, he is an honest man.

不管发生什么情况, 我们都要干下去.

Whether you like heart-stopping action or wry, witty dialogue, you should go out and see it.

不管你喜欢令人停止心跳的动作还是讽刺而又幽默的对话你都应该去看看.

He was one of those who make little incidents wherever they go.

他是个不管走到哪总要闹点小风波的人.

Anyhow, let's meet each other half way, how about 15 %?

不管怎样, 我们相互让步, 15%的折扣 怎么样 ?

Come what will, I am prepared for it.

不管发生什么事, 我已经下定决心了.

Come what will be, try your best.

不管发生什么事, 都要尽最大努力.

Happen what may, I will accomplish my purpose.

不管怎样, 我一定要达到目的.

Whether for real or for show, the preparations have caused outrage.

不管是真干还是在作秀, 朝鲜试设飞弹的准备工作已经激起了各界的愤慨.

It always causes me to see red whenever he tells a lie.

当他说谎时,不管什么时候总是引起我的愤怒.

Anyone can join the club, without respect to class, race, or sex.

任何人, 不管阶级 、 种族或性别,都可以参加该俱乐部.

I shall henceforth do good, and avoid evil , without respect to the opinion of men.

我应努力做好, 避免罪恶, 不管其他人怎么说.

Regardless of how exert it tried, it have to not break the chain and run free.

不管它花多大的气力, 都无法挣断铁链,获得自由.

Whenever i read a book, first i read the beginning and then i read the ending.

不管读什么书, 我总是先看开始,然后看结局.

Either way, they highlight how the G 8's supposed goals work increasingly at cross-purposes.

不管怎样, 他们的出现使得G8各国对预定目标的彼此分歧变得更加明显.