不过的例句大全

However, Rowling was asked about this and did give her explanation at the RAH event.

不过, 罗琳还是被问及这个问题,在RAH访谈中也做出了解释.

But the young woman did not swat at Sophie with a dust rag.

不过,年轻妇人并没有拿抹布挥走索菲.

Yet that business now looks in danger of unravelling in an atmosphere of rancour.

不过,该业务目前似乎有可能在敌意气氛中解体.

The'new'film is just a souped-up version of the 1948 original.

这部 ‘ 新 ’ 电影只不过是在1948年的原版片中做些更动而已.

Machine technology is a temporary surrogate for life technology.

机器科技只不过是生命科技的临时代理而已.

These tax cuts are just a pre-election sweetener.

这些减税措施只不过是选举前用来笼络人心的东西。

That taste was nothing but artificial sweetener.

那个味道只不过是人工糖晶罢了.

But the French doctors swear by the treatment's cleansing and purifying qualities.

不过法国医生们发誓这种治疗干净、纯净.

We are swamped with work.

我们被工作压得透不过气来.

Keith, I'm getting swamped. Can you take a couple?

基思, 我实在忙不过来了,你能帮我管几架 吗 ?

Still a recovery strategy dependent on reinflating an asset bubble is fraught with risks.

不过依赖吹大资产泡沫的经济振兴举措充满风险.

They lost to Brazil on a golden goal in the quarter-finals .

不过在 八分之一 决赛中被巴西队的金球所淘汰.

Most students are polite and hard working, but are a few rotten apples.

大部分学生都有礼貌,肯用功, 不过也有几个坏的.

Most students ate polite and hard working but there are a few rotten apples.

大部分学生都很有礼貌,肯用功,不过也有几个坏的.

But even if Toyota ahead, the achievement is largely symbolic.

不过,即使丰田汽车胜出, 这一成果也主要是象征性的.

An old proverb says From rags to riches and back again in three generations.

有句古谚语这样说:“富不过三代. ”

Drug chains, however, usually require pharmacists to submit error reports to management.

不过, 连锁药店通常要求药剂师向管理者呈交错误报告.

The majority of them were common criminals, but there were a few political prisoners among them.

他们大多数人是普通罪犯, 不过中间有少数几个政治犯.

Before Ali, they say, boxing was just a bunch of palookas punching each other.

他们说,在拳王阿里之前, 拳击只不过是一群低水平的人打来打去.

Mary : Sure thing, but these money appears to be counterfeit notes.

当然可以, 不过这些钱看上去像是伪钞.