不过的例句大全

Keith, I'm getting swamped. Can you take a couple?

基思, 我实在忙不过来了,你能帮我管几架 吗 ?

We are swamped with work.

我们被工作压得透不过气来.

But the French doctors swear by the treatment's cleansing and purifying qualities.

不过法国医生们发誓这种治疗干净、纯净.

That taste was nothing but artificial sweetener.

那个味道只不过是人工糖晶罢了.

These tax cuts are just a pre-election sweetener.

这些减税措施只不过是选举前用来笼络人心的东西。

Machine technology is a temporary surrogate for life technology.

机器科技只不过是生命科技的临时代理而已.

Yet that business now looks in danger of unravelling in an atmosphere of rancour.

不过,该业务目前似乎有可能在敌意气氛中解体.

Still in Tokyo and I'm actually in the recording studio right now.

我仍然在东京不过我现在已经在录音室了.

How terribly ill he looks, but he's only reaping as he has sown in youth.

他看起来病得很重, 但这只不过是他年轻时生活放荡结下的恶果.

In the ensuing confrontation, the kids smash the rear window of Palmer's car and run away.

帕默看不过目, 对他们提出质问,二个孩子打破了他的后车窗后快速脱离了.

All it craves is a bit of reassurance.

狗狗想知道到的只不过是福勒对它来说是否危险.

At the moment though, Mr Obama seems to be doing most of the reassuring.

不过目前看来, 似乎是奥巴马在做大部分的保证工作.

Hitler realized that by remaining on the defensive he was merely postponing the hour of reckoning.

希特勒认识到继续处于守势只不过是拖延最后决战的日子.

Yet manager Houllier reckons that is just the tip of the iceberg.

至今主教练霍利尔仍然认为这只不过是冰山一角罢了.

His method actually follows the example of his predecessors.

他这种做法其实也只不过是祖述前人罢了.

It is simply a recoil mechanism.

这只不过是一种回缩机制.

The council , where national governments meet , rarely holds votes , preferring to work towards consensus.

不过, 这种抱怨没说到重点.

But it was fairly quickly reinstated.

不过这一问题很快就得以解决.

Thank you, I will, but the drinks at the regular price again by then, eh?

谢谢, 我会来的.不过到那时饮料又恢复原价, 对吧?

His answer is just a rehash version of my lecture.

他的回答只不过是把我的讲义重复了一遍。