之中的例句大全

Mr Thornton's switch from investment banker to academic was not entirely planned.

从投资银行界进入学术界,这么大的转变并非完全在桑顿先生的意料之中.

The daylight sank deeper andthe darkness and the widowed land, whose harvest had raped, lay silent.

白昼渐渐地没入深深的黑暗之中, 那收割后的田野,孤寂 、 沉默的躺在那里.

Oil and other commodities have been rallying on expectations an improving economy will lift demand.

由于人们预期经济改善将扩大需求,石油和其他商品价格一直处于反弹之中.

My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope.

6我的日子比梭更快, 都消耗在无指望之中.

My days are swifter than a weaver's shuttle, and they come to an end without hope.

我的日子比梭更快, 都消耗在无指望之中.

This all might look terrifying, but in reality it is pretty much par for the course.

所有这些可能看起来很可怕, 但实际上基本都在意料之中.

The dictionary is under examination and revision.

这部词典正在审订之中.

A lot of people round here were furious, and rightly so.

这儿有很多人都很愤怒,这是情理之中的。

Parliament, Westminster Bridge and the River Thames are enveloped in fog.

国会大厦 、 威斯敏斯特桥以及泰晤士河都笼罩在一片大雾之中.

S. danger of losing its leading position in other aspects of robotics as well.

美国也处在失去它在其他机器人领域领先地位的危险之中.

Finding unusual rocks is not unusual for Spirit or its twin rover Opportunity, however.

在过去的二年之中,对精神号和机会号探测车来说,找到不寻常的石头是家常便饭.

The two companies are cutting each other's throats with these price wars.

那两个公司正在这些价格竞争之中互相残杀.

Then something in the storm and the lighthouse and the old man exalted Rudolf.

当时一种潜在于风暴、灯塔和老人之中的力量激发了鲁道夫.

Never run into debt, not if you can find anything else run into.

情愿陷入其他网络,也千万勿陷入于负债之中.

The Principal's Lodgings ( left ) and the chapel ( right ) are the First Quad of Jesus College.

院长住所 ( 左 ) 和小教堂 ( 右 ) 位于耶稣学院第一庭院之中.

He found himself in a quandary.

他发现自己处于左右为难的窘境之中.

Superpotent atom smashers will undertake the quark quest in the 1980 s.

超高效的粒子加速器将于80年代投入夸克探索的工作之中.

It is when surrounded by military or racing types that the Queen Mother obviously enjoys herself.

每当置身于军人或赛马人士之中,王太后明显地感到其乐融融.

In the pantheon of classic modern buildings, Utzon's creation has the status of myth.

在现代建筑的经典之中, 乌特松的这一创造颇具神秘色彩.

This particle has to be in equilibrum with the gas of pellets.

这种粒子必然与这种微粒气体处于平衡之中.