之外的例句大全

The vice-president is increasingly being sidelined.

副总统被日益排挤到权力中心之外。

In default of anything else social life centered around the table and sideboard.

除了社交生活之外的所有例行公事,围绕著餐桌与餐具柜的中央打转.

And it also can enhance muscle, reduce cholesterol, relieve calculus, and control the disordered urological system.

除此之外,其还有增进肌肉强壮, 降低胆固醇, 减轻结石疾病和泌尿系统紊乱等功效.

Do not use upper case letters article title, except the first letter.

是不是说除了第一个字母大写之外,标题中的其他字母不需要大写?

Thou shalt shower me with love and attention upon demand.

你应该对我倾注超出需要之外的爱和关注.

Some outside the shadow cabinet resent being passed over and neglected.

一些影子内阁之外的人由于被忽视而感到愤愤不平.

Yet, with the possible exception of Europe, history has moved in Seymour's direction rather than Bierce's.

然而, 可能除了欧洲之外, 历史是在西摩所指的方向,而不是比尔斯所指的方向上前行.

If you're at a hotel restaurant, expect a 10 % service charge.

一般在就餐或旅馆房间的费用之外附加10%的服务费.

Now, in addition to the rocket belt, there are experiments with a turbine belt.

现在, 除了火箭背带之外, 还进行了涡轮机背带的实验.

Career planning is an oxymoron. The most exciting opportunities tend to be unplanned.

职业规划是一个矛盾的说法,因为最激动人心的机会往往出现在计划之外.

Identify unexpected or unplanned risk issues to project management and assist in resolution.

识别意料或计划之外项目管理所遇到的的风险,并协助处理.

They are both teachers. Otherwise they are quite unlike.

他们两位都是教师；除此之外他们迥然不同。

Beyond the currently unknown are the things that are inherently unknowable.

而且在目前尚未知晓的未事物之外,还有很多事物本质上是无法认知的.

Are there other universes outside our own?

在我们的银河系之外还有别的星系吗 ?

In addition, excessive secretion of oil, water scarcity are also major factors.

除此之外, 油脂分泌过盛 、 缺水也都是主要因素.

Nothing came of all this but chatter and bewilderment.

这次会面除瞎说一通和手足无措之外,毫无所获.

We'll get nothing from him but rhetoric and grief.

除了夸夸其谈和伤心难过之外,我们从他那什么也得不到.

He found her cold, ice-like and distant.

他觉得她冷若冰霜，拒人于千里之外。

That is a matter outside the reference.

那是委托权限之外的事情.

The bat must be behind the end of the table.

球拍必须在球台后端之外.