乌克兰的例句大全

Could part of Ukraine secede from the rest of the country and become part of Russia?

乌克兰的一部分地区会脱离这个国家成为俄罗斯的所属吗？

Russia and Ukraine offer great supplies of cheap labour, not much farther away.

俄国和乌克兰提供了大量的廉宜劳动力, 并未更远离去.

Putin wore heavy makeup at a meeting Wednesday with Ukraine's pro-Russian leadership, but yellow foundation could barely cover up bluish, bruise-like blemishes and puffiness on his cheek bones.

普京在星期三与乌克兰的亲俄领导人会面时，化着浓妆，但黄色的粉底几乎不能掩盖他颧骨上有点蓝的、擦伤似的斑点和浮肿。

He says that gas prices are pegged to the price of oil, which means Ukraine's future costs will depend on price fluctuations for oil and oil products.

他说，天然气的价格以石油价格为基准，这意味着乌克兰未来在天然气方面的成本将取决于石油和石油产品价格的浮动。

Can Kiev explain in detail how it uses Buk missile launchers in the conflict zone?

乌克兰能否详细解释为何在冲突地区使用山毛榉导弹系统？

A Ukrainian government official has said that the plane was shot down by a Russian-made Buk surface-to-air missile, though no group or nation has taken responsibility.

乌克兰政府部门官员称飞机是被俄制地对空导弹袭击，尽管还没有国家或是组织对该事件负责。

Interviewed by Elle Ukraine, she said she was making full use of her looks in the male-dominated world of politics.

在接受《Elle》乌克兰版的采访时，季莫申科坦言她充分利用了自己姣好的容貌在在男性主导的政坛上立足。

A: The Chinese side has elaborated on numerous occasions its long-standing position of opposing the threat and use of sanctions. It is believed that dialogue and negotiation is the only possible approach to a political settlement of the Ukrainian crisis.

答：中方已多次阐述了反对动辄威胁和实施制裁的一贯立场，认为对话和谈判是政治解决乌克兰危机的唯一出路。

Mr. Rasmussen said individual countries can each decide whether to provide any military aid to Ukraine.

拉斯穆森先生表示成员国可自行决定是否向乌克兰提供军事支援。

Supplies have been sent to Afghanistan, Mongolia, Belarus and Ukraine and others will soon be dispatched to Azerbaijan and Kyrgyzstan, Shindo told a press briefing ( 12 November).

Shindo在11月12日的一次新闻发布会上说，药物已经送往了阿富汗、蒙古、白俄罗斯和乌克兰，阿塞拜疆和吉尔吉斯斯坦也很快将得到药物。

The gas will be transferred to the TAP pipeline, which transits Greece, Albania, and Italy, thus by-passing Russia and Ukraine.

而天然气将被转移至TAP管道送往希腊、阿尔巴尼亚、意大利，因此从俄罗斯和乌克兰擦身而过。

Cholera in the Dominican Republic. Dengue fever in the Caribbean. Measles in Ukraine.

Lee Tamplin圣布拉斯岛海滩多米尼加共和国的霍乱，加勒比海的登革热，乌克兰的麻疹。

Such a response is also needed to discourage further attempts to destabilise the country and thus obstruct its reforms.

要阻止俄罗斯进一步搅乱乌克兰从而阻碍其改革的企图，也需要这种回应。

Sixty-seven activists were released in Odessa, Ukraine after being detained by police for their involvement in deadly clashes earlier this week.

乌克兰敖德萨政府释放了与上周致命冲突事件有关的67名亲饿示威者。

Why did Ukrainian air traffic controllers allow the plane to deviate from the regular route to the north, towards the anti-terrorist operation zone?

乌克兰空管部门为何允许马航客机偏离常规路线，向北飞到反恐行动区？

In a Tumblr post on the deal Wednesday, WhatsApp investor Sequoia Capital talked about how Koum's experience emigrating to the U.S. as a 16-year-old, and desire to keep in touch with family back in Russia and Ukraine, helped shape his focus on conversations.

WhatsApp的投资者红杉资本周三在Tumblr上发文宣布上述交易时，提及了库姆以前的一段经历，说他16岁移民到美国时，非常渴望与远在俄罗斯和乌克兰的家人保持联络，这使他非常重视对话和交流。

The paper introduces principle and application of variable frequency starting system of high voltage synchronous motor by UKL "Khemz" import.

介绍一种由乌克兰汉姆斯引进的高压同步电动机的变频起动装置。

NPR's Nathan Rott reports the US is pledging its support to the Ukrainian people.

据NPR新闻的纳山·罗特报道，美国承诺支持乌克兰民众。

Grain traders in Ukraine are throwing thousands of tonnes of rotting crops into the Black Sea as a protectionist trade embargo in what was once the breadbasket of Europe extends into its fifth month.

随着保护主义贸易禁运进入第五个月，在曾被称为欧洲粮仓的乌克兰，粮食交易商们正把成千上万吨腐烂粮食投入黑海。

In the 7th Cavalry, we got a captain from Uric, another from Porto Rico.

在第七骑兵师，我们有一个来自乌克兰上尉，另一个来自波多黎各。