令的例句大全

Offering advice on each and every problem will undermine her feeling of being adult...

对每个问题都给出建议会令她觉得自己不像个成年人。

What is most astonishing is that the underpinning work has not been completed.

最令人吃惊的是其地基维修工程还在进行中.

Personally, I find its philosophical and scientific underpinnings far from persuasive.

就个人而言, 我认为这种分析的哲学和科学基础都远不能令人信服.

The richness and variety of the undersea environment are astounding.

富饶而多样的海底环境是令惊奇的.

From the grand entrance stairway to the rooftop reflecting pool, every detail is understated yet unforgettable.

从大门口楼梯到天台反映池, 每一个细节被低估但令人难忘.

‘These figures are a bit disappointing. ’ ‘That's got to be the understatement of the year . ’

“这些数字有点令人失望。” “那一定是本年度最保守的说法了。”

The newspaper has unearthed some disturbing facts.

报纸揭发了一些令人不安的真相。

It put me in the unenviable position of having to lie.

这令我陷入了不得不说谎的尴尬境地。

Isaac had found the work unendurable and walked out of the job...

艾萨克觉得这份工作实在令人难以忍受，就辞职走人了。

The heat is unendurable.

这种热令人难受.

Sometimes the sadness is almost unendurable.

悲伤有时候几乎令人无法忍受.

Isaac had found the work unendurable and walked out of the job.

艾萨克觉得这份工作实在令人难以忍受，就辞职走人了。

The news gave him uneasiness.

那消息令他不安.

There is a lot about the nature and composition of Chinese growth to cause unease.

中国经济增长的性质和结构,有许多令人不安之处.

There is some unease that this could threaten established fundamentals valued by cultures and disciplines.

更令人忧虑的是这有可能威胁到文化和学科所确立的基础理念.

an unearthly cry

令人毛骨悚然的喊声

I do hope this undesirable incident will not stand in the way of our future business.

我不希望这个令人不快的意外不会妨碍我们以后的生意.

As any car buyer knows, the test drive often leaves unpleasant features undiscovered.

很多购买汽车的人都知道, 试驾车经常会遗漏一些令人不愉快的特性.

It was too dark to see her, and the invisible substance of her sympathy undid him.

天太暗了,看不清她, 而她那看不见的同情更令他不安.

And although conditions may not be satisfactory, they are at least usual and undisputed.

虽然条件未必令人满意, 他们至少与平日一样,没有争议的.