令的例句大全

One of the drawbacks to this solution is that you need to deploy the Development and Test Cloud command line bundle on each system that you are monitoring.

该解决方案的缺陷之一是，您需要在您监控的每个系统上部署Development and Test Cloud命令行包。

Use the Development and Test on the IBM Cloud command line tools to automate creation and deletion of virtual machines.

使用Development and Test on the IBM Cloud命令行工具来自动创建和删除虚拟机。

Yes, it is extremely hard at times to raise one's head above the suffocating black cloud when one is immersed in it;

是的，这是极为困难的时候，提出了一个个的头以上令人窒息的黑色云当一个沉浸在它；

In a way, weightless threads recall the cooperative multitasking of older Windows and MacOS versions ( but within a single application).

轻便线程在某种意义上会令人回想起较早的Windows和MacOS版本的协作多任务（不过是在单个应用程序中）。

In May, retail website Net-a-Porter began to stock Los Angeles designer Brian Lichtenberg's sweatshirts, which play on the logos of coveted brands including Hermes and Celine.

今年5月份，零售网站Net-a-Porter开始提供洛杉矶设计师布赖恩・利希滕贝格（Brian Lichtenberg）设计的运动衫，它们戏谑地运用了爱马仕（Hermes）和Celine等令人梦寐以求的品牌的标识。

One of the art world's most coveted accessories this summer is a limited-edition Hermes scarf by Hiroshi Sugimoto.

今年夏季艺术世界最令人眼热的饰品之一当属杉本博司（Hiroshi Sugimoto）为法国奢侈品品牌爱马仕（Hermes）设计的限量版丝巾。

They can be thought of as a shorthand instruction to match the same string again.

它们可被认为是再次匹配同一个字符串的快捷指令。

Both companies are planning services for$ 9.99 a month, the price point that has become the industry standard, putting them in direct competition with Spotify and Apple Music for listeners.

两家公司均计划以每月9.99美元——该价位已成为行业标准——的价格推出服务，这令它们要直接与Spotify和Apple Music争夺听众。

Taylor reveals she will not allow her latest album on Apple Music to protest its 'shocking' lack of artist compensation during a free three-month trial period.

霉霉表示，她不会允许苹果音乐发布她的最新专辑，以此抗议苹果音乐在三个月的免费试用期中缺少对艺术家的补偿这一“令人震惊的”举动。

Twopence a pint, fourpence a quart, eightpence a gallon of porter, no, one and fourpence a gallon of porter.

两便士能买一品脱黑啤酒，四便士能买一夸脱，八便士就是一加仑。不，一加仑得花一先令四便士。

Unlike China, which hosted the Beijing Olympics in 2008, or Russia with Sochi, the Brazilian government could not autocratically impose order as it prepared for the games. Nor could it stifle criticism along the way.

与2008年举办北京奥运会的中国或举办索契冬奥会的俄罗斯不同，巴西政府在筹备奥运会的过程中不能以专制手段下达命令，也不能扼杀批评之声。

Developing concepts on composition, he creates pieces with larger areas of plain sheet metal and patination in blocks so the viewer can respond emotionally to the base metal.

在构图的概念方面，他运用了大面积的金属片和层叠的薄片，务求令观赏者能够对最底层的金属做出感性的反应。

For coffee in Chile means a sachet of Nescafe and tepid water producing a lumpy gloop of extraordinary vileness.

因为在智利，咖啡就是雀巢速溶粉末加温水冲出来的液体，令人生厌。

But a comet strike, said Professor David Block of the University of the Witwatersrand, is unique and exciting.

但威特沃特斯兰德大学教授大卫·布洛克表示一次彗星撞击非常罕见而且令人兴奋。

Overnight outer disc, USDA announced last week the US cotton exports disappoint markets.

隔夜外盘，USDA公布的上周美棉出口情况令市场失望。

While this story is tragic, the more disturbing thing is that being buried alive was a popular Internet trend in Russia at the time, so who knows how many more suffered the same horrific fate.

尽管悲剧发生了，但更令人担忧的是被活埋是当时俄罗斯网上的一种新风尚，谁知道还有多少人遭受了同样的命运呢。

She commanded the release of the prisoners.

她下令释放囚犯。

Moody's has cut Japan's credit rating one notch to A1 – only the fifth-best investment grade-sending the yen to a new seven year low against the dollar.

穆迪（Moody's）将日本的信用评级下调一级，降至A1级，这一级别在投资级评级里只排第五。此举令日元兑美元汇率跌至新的七年内最低点。

This paper also explains the indefiniteness of the high or low of pragmatic validity.

解释了命令意图内容外化后语用效度的高低不确定性。

Grapey: Tasting term indicating a wine with smell or flavour reminiscent of fresh grapes or grape juice.

葡萄的，葡萄似的：品尝术语，指葡萄酒带有可令人联想到新鲜葡萄和葡萄果汁的气味或风味。