会谈的例句大全

The president described his talks in Sochi as a follow-up to the Rice-Gates visit.

布什总统把自己的索契会谈称为赖斯与盖茨访俄的 后续 工作.

So far, talks at GM have gone smoothly.

迄今为止，在通用汽车公司进行的会谈进展顺利。

Whenever women get together, sooner or later, the question of slimming arises.

女人聚在一起, 迟早会谈到减肥的问题.

This move of Britain was designed to shirk its responsibility for the rupture of the talks.

对中方的立场进行歪曲和攻击,企图推卸破坏会谈的责任.

US Secretary of State optimistic about upcoming peace talks between Israel and Palestine.

美国国务卿对于以色列及巴勒斯坦即将到来的和平会谈表示乐观.

As the Shah had an excellent command of English, no interpreters were needed for the occasion.

因此,他与卡特总统的会谈无需经过翻译.

Chinese leaders and government have so far made unremitting efforts to promote peace talks, he said.

他说:中国领导人和政府迄今为止为和平会谈进行了不懈的努力.

Talks are under way to toughen trade restrictions.

加强贸易限制的会谈正在进行中。

When warring families wanted to make peace and arrange a parley, the Bocchicchio clan was contacted.

当各交战家族想要讲和,并想安排会谈的时候,就要先同卜启丘家族接洽.

We have taped the interview.

我们已录下了这次会谈.

The talks made little evident progress towards agreement...

会谈在达成一致方面几乎没有取得明显进展。

Talks are under way to toughen trade restrictions...

加强贸易限制的会谈正在进行中。

Trade talks between the two countries have been touch and go.

两国之间的贸易会谈一直处于不稳定的状况.

The White House has not participated in any talks.

白宫方面没有参加任何会谈。

The lasting we want it a trigger-happy general at the disarmament talks.

在裁军会谈中我们最不喜欢的是好战的将军.

It was agreed that another round of preliminary talks would be held in Peking

经协商，新一轮的预备会谈将在北京举行。

Their talks ended with pledges of increased cooperation in areas as nuclear non-proliferation and climate change.

会谈结束于双方在防止核扩散,气候变化等领域加强合作的承诺中.

A one-to-one meeting with the US President was necessary, if only for a deeper exchange of views.

与美国总统一对一的会谈是必要的，即便仅仅是为了双方观点更深入的交流。

The US president has decided to resume highlevel talks.

美国总统决定恢复高级会谈。

The six-party talks are scheduled to continue.

六国会谈预期继续.