传达的例句大全

These elephantine oddities seem to carry messages.

这些笨拙的古怪作品似乎在传达信息。

We can use our eyes and facial expressions to communicate virtually every subtle nuance of emotion there is.

我们用眼睛和面部表情几乎就能传达出情感上的每一丝微妙变化。

The role of a work is to communicate its message to the spectator.

一部艺术作品的作用在于把它的含义传达给观众.

The oral message was incorrectly transmitted.

口信传达错了.

Well, to sum up, what is the message that you are trying to get across?

那么，概括来说，你想要传达的信息到底是什么？

The speed at which we talk can also convey a great deal.

我们的语速同样能传达许多信息。

The report's message was unequivocal.

报告中传达的信息是明确的。

He hammered home the points he wanted to convey.

他把所要传达的重点讲得非常透彻.

My nervousness made me deliver the vital points of my address without sufficient punch.

我太紧张，没能有效地传达我演说的要点。

The length of a paragraph depends on the information it conveys.

段落的长度取决于它所传达的信息。

Advertisements attempt to project a latent meaning behind an overt message.

广告的意图是以公开的信息传达隐含之意。

His message was aimed at the undecided middle ground of Israeli politics.

他所传达的信息针对的是以色列政局中尚未表态的中间派。

Officers felt their point of view was not getting across to ministers.

官员们感觉自己的观点并未准确地传达到大臣们那里。

Haig's message was that victory was ripe for picking.

黑格传达的意思是说胜利唾手可得。

Catherine saw to it that the information went directly to Walter.

凯瑟琳确保这条消息直接传达给了沃尔特。

Use the right body language to get your message across.

用正确的肢体语言帮助传达信息.

Talismans ( fu ) were used for healing, protection from demons, and communication with Taoist immortals.

护身符 ( 符 ) 是用作康复, 保护免受魔鬼伤害, 传达道教不朽的信息.

How does the dance Revelations ( Ailey, 1960) convey concepts of religion and social order?

《启示录》（艾莉，1960）如何传达宗教与社会秩序的概念？

In the process of translating Chinese idioms into English, cultural information is by no means easy to be fully conveyed.

汉语成语的翻译中较难的是其文化信息的传达。

During the play, the actor used a stage whisper to convey his secret message.

在剧中，演员使用舞台低语传达他的秘密信息。