但愿的例句大全

The children haven't had a cold so far this winter, touch wood.

今年冬天孩子们到现在还没有患过感冒，但愿走这种好运。

I interpreted her remarks as an expression of methodological individualism ( although I pity any speech writer who sought to persuade her to say those words).

在我的理解中，她的话是“方法论的个人主义”（methodological individualism）的表达（但愿她不是在演讲稿撰写者的劝说下说出这番话的）。

And I want to see pride in you tomorrow at the barbecue.

但愿在明天的大野宴上也看到你的骄傲.

I wish I were home fo r the holidays.

但愿我能回家共度佳节.

I wish I could repay you somehow for your kindness.

但愿对你的好意我能有所报答.

I hope he won't become proud now that he's a rich man.

他阔了,但愿他不因此而傲慢起来.

Woe betide him if he does evils.

如果他作恶,但愿天降祸于他.

Hopefully tomorrow will be better asas possible from the status quo, re-start and restore self-confidence .

但愿明天会更好,尽快脱离现状, 重新出发,恢复 自信.

May your courage overcome your recreancy.

但愿你的勇气战胜你的怯懦.

Nicola: I hope you've booked. All the restaurants will be absolutely packed out.

尼古拉: 但愿你们己经定位了.所有餐馆到时都会客满.

Hopefully, the Haier for your life can add color by color Stars!

但愿孩儿的人生能为您的星光添色增彩!节日快乐!

May It'soon terminate happily!

但愿你早日化险为夷.

Oh that my ways may be established To keep Your statutes!

诗119:5但愿我行事坚定、得以遵守你的律例.

I hope this year is as happy as the last.

我但愿你本年跟客岁相同高兴.

Do you need to trigger the cameras via external signal?

但愿路程经过过程外部旌旗灯号被触动引发相机 吗 ?

We hopes and Europe to recognize China's market economy status and lift ban on hi-tech exports.

我们但愿泰西能认可中国的市场经济职位地方,并铺开高科技产物的出口.

May all the beasts on the ground.

但愿地上所有的走兽.

It may be a beacon to you in the darkness.

但愿它成为你用来照亮黑暗的火把.

I wish you and I could be on better terms.

但愿你我会相处得好一点.

Woe betides him if he does evils.

如果他作恶，但愿天降祸于他。n.滴答声