They get angry if they think they are being treated disrespectfully.
他们要是觉得受到了怠慢,就会大动肝火。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The team also won praise for sportsmanship and fair play.
该队还因其良好的体育精神及公平竞争精神而受到了表扬。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Her plea of guilty to manslaughter through provocation was rejected.
她因受到挑衅而过失杀人的有罪答辩被驳回。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Nuclear weapons plants across the country are heavily contaminated with toxic wastes.
全国的核武器工厂均受到了有毒废弃物的严重污染。
来源:互联网摘选The agency was heavily criticised for its tardy response to the hurricane.
该机构因对飓风反应迟缓,受到严厉批评。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Television broadcasters were warned to exercise caution over depicting scenes of violence.
电视台受到警告,要求对暴力场面的描绘采取谨慎态度。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Their sporting reputation has suffered enormously from Johnson's exposure.
由于约翰逊东窗事发,他们的体育声誉受到了严重损害。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Telemedicine is gaining more and more momentum as a new approach for patients surveillance.
远程医疗作为一种病人健康监护手段受到了越来越多的重视.
来源:互联网摘选Did you hear about the thefts from the storeroom? It's a bad business, and everybody is suspect.
你听说贮藏室被窃之事 吗 ?真是一件不幸的事, 结果人人受到怀疑.
来源:互联网摘选As yet, however , oral communication has not been given due recognition in teaching practice.
但在具体的教学操作过程中, 口语交际至今仍未受到应有的重视.
来源:网络文摘精选These are meant to be disclosed to the taxman at home, but often are not.
这么做确实有可能会受到母国税务部门的查处, 但通常都不太会出问题.
来源:网络文摘精选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻