叹息的例句大全

He is , for me: sigh , prayer, joyousness.

对我来说,他就是叹息, 祈祷和欢乐.

There was a loud gasp from the rocking chair.

突然间,摇椅那边传来巨大的一声叹息.

We are proud of the glory the past and sigh the humiliations of the past.

我们为昔日的辉煌而自豪,也为昔日的屈辱而叹息.

With a hopeless sigh he sat down.

随着一声绝望的叹息,他坐了下来.

His green eyes were misting and his shivering sigh was carried away by the biting wind.

他翠绿的双眼中满是雾气,颤抖的叹息几乎冲淡了所有的寒意.

Heres a sigh to those who love me.

爱我的,我致以叹息.

Zhang Fakui listening again and, alas, a heavy heart.

张发奎听了连连叹息, 心情十分沉重.

She sighed a sigh of ineffable satisfaction, as if her cup of happiness were now full.

她发出了一声说不出多么满意的叹息, 仿佛她的幸福之杯已经斟满了.

Above them Key collapsed prone onto the deck, sighing in relief.

在他们上面调音倒塌俯伏的在甲板之上, 在安心方面叹息.

Sprawled on his back, Feng Yun-ching could only sigh in answer to this question.

躺在那里的冯云卿只回答一声叹息.

The new soldiers are still lamenting for their homeland.

那些新兵还在为思念家乡而叹息.

She admire his dedication, lamented his stubbornness, also emotion, his awkward tenderness.

她佩服他的执著, 叹息他的倔强, 也感慨于他笨拙的温柔.

He lamented and over to the chest, but are still unable to get the answer.

他一遍遍地叹息于胸, 却始终得不到答案.

Instead of dwelling in excuses and lamentations, celebrate positive and valuable results.

不要给自己理由停留或叹息, 而是为积极的有价值的结果而庆贺.

I want to be dead; when I am, I lament.

我想这样死去; 当我死去的时候, 又不仅叹息.

Seems lak to me I jes can't help but sigh.

似乎对我就只能叹息发愁.

Or an occasional sigh from the laboring heart of the Captain.

间或有一声叹息从上校沉重的心底发出.

PLAYER . Mouthless . Muttering . Lost . Before or After . No matter.

我对你的失落,无话可说,只有暗自叹息,无论失落之前或之后.

Grace sighed so heavily that Trish could hear it in the next room...

格雷斯重重的叹息声连隔壁房间的特里斯都能听见。

The omens are poor, yet I cannot help the Sultan weeps for you.

前景很糟糕, 但是现在我只能为你叹息.