多么的例句大全

The villagers didn't realize how serious the pollution was until all the fish died the river.

(倒装句)等到湖里的鱼全死光了,村民们才意识到污染是多么严重.

How deeply had they known each other then! And was this the man?

当时,他俩是多么息息相通 啊 !眼前的这个人就是他 吗 ?她此时简直难以辨认他了!

I recall the poet's words, and I say: What golden friends I have.

我便想起一位诗人的话, 我就会说: 我的朋友多么可贵啊!

Only when you see those poorer than you you will find how fortunate are strikingly.

只有在看到比自己穷困潦倒的人时,你才会惊觉到自己有多么幸福.

Nobody's perfect, even though we all try to be.

人无完人, 不管我们多么努力.

I know how irregular it is of me to ask it.

我这种要求,有多么不合常情,我完全知道.

You see how full of changes his age is.

高纳里尔你瞧他现在年纪老了,脾气多么乖僻.

Once a secret key is exposed, all cryptological operations related to this secret key are insecure no matter how strong the cryptological algorithm is.

一旦密钥泄漏了，无论密码算法多么强壮，对应于这个密钥的所有密码操作都是不安全的。

She knows how restless Frank's been, she'll believe you.

她知道弗兰克是个多么轻率的人, 她会相信你的.

What a reckless way to run the world.

这是一条多么不计后果的治世之路!

It is not enough to read great book once only, however carefully.

无论多么仔细,读巨著仅读一遍是不够的.

We both want so badly to be together.

现在我们是多么地希望能相依相守。

Some people will gain weight, no matter how hard they try to slim

有些人无论多么努力地减肥，都会长肉。

No matter how well you know Paris, it is easy to get lost

不管你对巴黎多么熟悉，也很容易迷路。

Word always gets out no matter how careful you are.

无论你多么小心，总会有消息走漏。

Those engaged in the most effete of occupations, such as bond traders or barristers, are at pains to emphasise how arduous their jobs are.

那些从事最不费力气工作的人，比如债券交易员或出庭律师，不遗余力地强调自己的工作有多么辛苦。

Another sign of how popular whodunits have become are" Murder Mystery Weekends", offered by hotels.

从酒店提供的“周末谋杀奇案”活动也可以看出侦探小说有多么流行。

What a silly, petty, childish idea, Isabel!

伊莎贝尔,这是个多么愚蠢的, 小气的, 孩子气的想法 啊 !

What a funny face!

多么有趣的一张脸！

But o how I wished your heart would fore'er be mine

但我多么希望，我能永驻你心间