夺目的例句大全

It is so striking, as as other colors, no less.

它是如此地夺目, 就算和其它的色彩搭配在一起, 也绝不会凡庸.

The black velvet dress sets off your diamond brooch to advantage.

这件黑色的丝绒衣服配上这枚钻石胸针,显得光彩夺目.

The setting sun is reflected from the windows of the almshouse as brightly as from the rich man's abode ；

西下的落日洒在贫民院窗户上的光芒，与照在富人家豪宅上的一样光彩夺目；

The setting sun is reflected from the windows of the almshouse as brightly as from the rich man's abode;

夕阳照在贫济院窗上的反光与富人宅第上的一样夺目；

Autumn's grandeur spreads across Eagle Lake on Mount Desert Island, one of several coastal islands that make up Acadia National Park in Maine.

光彩夺目的秋天在荒漠山岛（Mount Desert Island）上的鹰湖蔓延开来了。荒漠山岛是组成缅因州阿卡迪亚国家公园的几个沿海岛屿中的一个。

It would be as though the Earth clad itself in jewellery of brilliants and enamel. The splendour is absolutely unimaginable.

那就好像地球穿上了一层宝石和珐琅做成的外衣。其光辉夺目绝对令人无法想象。

We passed freely under their lofty boughs, lost up in the shadows of the waves, while at our feet organ-pipe coral, stony coral, star coral, fungus coral, and sea anemone from the genus Caryophylia formed a carpet of flowers all strewn with dazzling gems.

它们的高大树枝深入海水阴暗中不见了，我们就在下面自由自在地走过，我们脚下有管状珊瑚，脑形贝，星状贝，菌状贝，石竹形珊瑚，形成一条花卉织成的地毯，现出光辉夺目的各种颜色。

Check out two new collections of fun, young and trendy looking timepieces, and catch up with Fala Chen at a recent flagship store opening to speak with her about what she likes on her wrist.

鲜艳夺目的全新腕表系列配上时尚潮流造型，著名年青腕表品牌旗舰店于铜锣湾开幕，活动还请来陈法拉担任嘉宾。

Perhaps the most glittering symbol of the New Britain was london's post office tower.

伦敦邮局大楼也许是新不列颠最夺目耀眼的象征。

You look absolutely stunning and you truly are my princess.

亲爱的，你看上去光彩夺目，真是我的公主啊。

And it says country music singer Taylor Swift has the best sparkle.

该杂志称，乡村音乐歌手Taylor Swift最为耀眼夺目。

In its home region, in South Africa, Gazania is also called the Treasure Flower, probably because of its amazing, intense, sometimes even glaring combinations of colors.

在它的原产地南非，也被称为“富贵花”，可能是因为那让人称奇的、强烈的、有时甚至几种颜色组合在一起的炫丽夺目的色彩。亲爱的朋友们，你们喜欢哪种花呢？

Spring trees glow in the daytime, spreading translucent canopies.

树木在春日下鲜艳夺目，撑起半透明的华盖。

Gehry's best-known materials are titanium and glowing steel. Ando's is pale gray concrete.

盖瑞偏爱的建筑材料是钛和光彩夺目的不锈钢,而安滕的则是清水混凝土.

Don't forget to wash the windows and shake out your welcome mat for a sparkling first impression.

不要忘记清洗窗户，展开你最喜欢的垫子，打造光彩夺目的第一印象。

In addition to the splendid opening and closing extravaganzas, the theatrical events at the Theater Season are both new and full of dynamic.

本届国际戏剧演出季除开幕式盛况空前，闭幕式灿烂夺目外，中间部分的演出新鲜而充满活力。

Misty showers soak the earth, glorious colors come to birth

雾霭渐渐弥漫大地，夺目的春色悄然而至

Last year, I visited GE's gleaming new research facility in Shanghai.

去年我参观了通用在上海新设立的光彩夺目的研发中心.

The dazzling gods of day would return to their daily death.

在日间耀眼夺目的神灵将会死去,每天一次.

The brilliant sunset contrasted with the gloomy woods.

光彩夺目的落日与黑黝黝的树林形成对照.