夺目

It was a vast, luminous dream.

这是一场光亮夺目, 场面很大的梦.

They were crowded to bursting, and bright with a galaxy of white, blue, and pink costumes.

车上挤得要崩裂了,车上一簇白的 、 蓝的, 和浅红色的衣服,非常夺目.

There were lights, all colors, shining against the green of a pine.

在青松的映衬下,树上的灯光五彩六色, 璀烂夺目.

The children were attracted by the glitter of Christmas decoration.

孩子们被圣诞节华丽夺目的装饰所吸引.

The diamond ring dazzled with brilliancy.

这只钻石戒指闪耀夺目.

The ancient aqueduct stood out against the clear sky.

古代留下来的高架渠在蓝天的映衬之下十分夺目。

The glare of lights pained one's eyes with their brightness.

火光夺目.

Print, bearing in mind that light intensity and exposure time.

晒版给夺目光强和曝光工夫的拔取.

Also note that even the products avoid scratching of coiling, wrinkle.

同时给夺目使平均卷取的不败品制止刮伤 、 起皱.

The lightning was vivid.

闪电光辉夺目.

A large chandelier glorifies the whole room.

枝形大吊灯使整个房间光亮夺目.

Dry wood makes a good blaze.

干木燃起夺目的光焰.

Every tree, wall and fence stood out against dazzling white fields.

每棵树、每堵墙和每道栅栏都在白得耀眼的田野映衬下十分夺目。

The diomands don't sparkle like those you see on a ring.

钻石并不象你在戒指上见到的那么光耀夺目.

The maple trees were in their autumn glory of russets, reds and browns.

正值秋季，赤褐色、红色和棕色的枫树绚烂夺目。