奔的例句大全

Her mind stood still as if paralyzed for a long, breathless instant, and then raced forward.

她的思想木然不动,默无声息, 仿佛瘫痪了似的.好一会才继续向前奔跑.

He really strolled about, thinking, and then, the weather being cold, stepped into a hotel.

他真的去四处奔走, 一路思索着.然后, 因为天气寒冷, 走进了一家旅馆.

I've fought for children for more than 30 years.

为了维护儿童的权益,我业已奔走了30余年.

The bell for class was ringing and he dashed to the classroom.

上课铃声响了.他疾步如飞地向教室奔去!

A little spring fell tumbling down and fed the grass.

一条涓涓细流由山坡上奔涌而下,浇灌着这片草地.

Matchan was on his feet at once , and began running after him.

麦青马上跳了起来, 跟在后边飞奔.

They have the appearance of horses ; they gallop along like cavalry.

他们的行状如马,奔跑如马兵.

Hills, loud with new water, running swiftly under ice as clear as glass.

群山, 流淌着雪水的喧闹, 雪水在透明如玻璃的冰层下欢奔.

The children tore noisily down the street.

孩子们闹哄哄地沿街狂奔.

The hidden well-spring of your soul must need rise and run murmuring to the sea.

你心灵隐秘的涌泉,必须升溢,吟唱着奔向大海.

A running heart is concentrated, as an arrow bowstring, with the bull's eye as its end-result.

一颗奔跑的心是无旁骛的.就像一支离弦的箭, 只有靶心才是它最向往的归宿.

Life in old age continues to be work and worry.

人到晚年仍然奔波劳累,牵肠挂肚.

So I'm runnin'back to tell you.

于是我奔跑着想要亲口告诉你.

Those people were overjoyed they took to their boats.

人们大喜过望;纷纷奔向船只.

He saw the patrol ahead in a gloomy vista of fatigue and danger and misery.

他感到这一去前途黯淡,等待着他们的不外是奔波劳累,艰危磨难.

At least not to make a living and desperate to go!

至少不会为了生活而拼命的去奔波!

Some men would do anything to get out of the war.

一些人在为避免战争而奔波.

Everybody seemed to be rushing around looking straight ahead.

大家好像都在拼命奔波.

They come into together because of the same aspiration and interest, and disintegrated for the difference.

介绍竹林七贤由于志趣相投走到一起,相知相交, 又因为产生分歧各奔东西.

They were set on leaving for the front right away.

他们打定主意立即奔赴前线.