奥巴马的例句大全

It's as if The New York Times were to stamp its scoops "internal reference reports" and file them to President Obama.

这就像是《纽约时报》给奥巴马总统递上信息，上面盖了章写着“内参报告”一样。

On numerous occasions this president has said the US had no interest in containing an Iran with nuclear weapons but rather was committed to preventing Iran from acquiring a nuclear weapon.

奥巴马在许多场合曾表示过，美国对于遏制已经拥有核武器的伊朗不感兴趣，而是要致力于阻止伊朗获得核武器。

Carney contends that the administration has consulted with members of Congress on numerous occasions, before and after the start of the operation.

两党都有议员表示，奥巴马总统在下令采取军事行动之前应该先征求国会批准，此外还应该更多地跟国会磋商。

John McCain denounced his opponent as a socialist and a" redistributor," but America voted for him anyway.

麦凯恩将他的竞争对手贬损为社会主义者和“搞再分配的人”，但是美国民众依然将选票投向了奥巴马。

Obama and Rasmussen also discussed how the Chicago summit might shape the next major phase of transition in Afghanistan, the statement said.

声明说，奥巴马和拉斯穆森还就芝加哥峰会可能如何规划阿富汗过渡的下一个重要阶段进行了讨论。

WOMEN traveling to Saudi Arabia often raise eyebrows there, and Michelle Obama was no exception.

去沙特阿拉伯旅行的西方女人往往会令那里的人扬起眉毛，米歇尔·奥巴马（Michelle Obama）也不例外。

Mr Obama used a regional summit last weekend in Hawaii to promote the Trans-Pacific Partnership, a trade pact which at the moment does not include China.

奥巴马曾借上周末夏威夷亚太地区峰会之机，推崇《跨太平洋战略经济伙伴关系协定》（TPP）。该贸易协定目前不包括中国。

Releasing a review of federal policy on cyber-security, Mr Obama said the government had been hamstrung so far by the complexity of the issue and turf wars among agencies.

在公布联邦网络安全政策评估报告后，奥巴马表示，由于这一问题的复杂性以及各机构之间争权夺利，政府到目前为止一直未能发挥作用。

President Barack Obama called last week for Megrahi to be put under house arrest.

奥巴马总统上个星期呼吁把迈格拉希软禁在家.

New public opinion studies show sixty-six percent of Americans approve of the job President Obama is doing.

新的公众舆论调查表明，60%美国民众赞同奥巴马所做的工作。

The president set out a vision of the future in which the two countries would be "partners out of necessity, but also out of opportunity".

在奥巴马所构想的未来愿景中，两国的“伙伴关系不仅是需要使然，也是机遇使然”。

I'm paraphrasing Al-Baghdadi's 22-minute audio message, but that was the gist of his offer to the incoming Commander in Chief.

我正在意译基地组织22分钟的音频信息，上面摘录的是他向未来的总司令（指奥巴马，译者按）提议的要点。

I believe that Obama's green plan will an example to other actors on the world stage.

我相信,奥巴马提出的 “ 绿色经济”战略会为世界舞台上其他行为体做出表率.

Despite his criticism of Wright's racially-tinged comments over the years, Obama said he will not disown his former minister.

尽管他批评了赖特多年来富有种族色彩的评论，奥巴马说，他不会抛弃他过去的牧师。

Despite his criticism of Wright's racially-tinged comments over the years, Obama said he will not disown his former minister.

尽管他批评了赖特多年来富有种族色彩的评论，奥巴马说，他不会抛弃他过去的牧师。

Other ties established by the genealogical society linked Obama to former presidents Gerald Ford, Lyndon Johnson and Harry Truman, and to Civil War General Robert Lee.

该学会还发现，奥巴马与美国前任总统杰拉德•福特、林顿•约翰森和哈里•特鲁曼，以及南北战争时期的罗伯特•李将军都是亲戚。

Mr Obama has tilted one way and then the other.

奥巴马在解决措施上摇摆不定.

Mr DeMint says that health care is Mr Obama's Waterloo.

德铭特还认为医保就是奥巴马的 “ 滑铁卢”.

Mr. Obama worked to paint the health-care status quo as the least acceptable option.

奥巴马极力将医保现状描绘成最不可接受的选择.

By contrast, Michelle Obama's gym-toned arms have been widely admired.

而相比之下, 米歇尔?奥巴马健美的手臂却广受赞赏.