如同的例句大全

To suggest to most Chinese that Tibet should be independent from China is like telling an American that Texas should secede from the Union.

对大多数中国人说西藏应该从中国独立出去，就如同对美国人说德克萨斯应该正式退出美利坚合众国一样。

C'est l à dans nos peines comme dans nos jours heureux, myst é rieux.

就是那些,使我们在痛苦中, 如同在欢乐的时光里,是那么的不可思议.

A good conscience is a soft pillow.

好的良知如同软绵绵的枕头。

Looks like Clarke-along with fellow actors Kit Harrington, Sophie Turner, Lena Heady, etc-will have to wait like the rest of us mere mortals for the HBO show to return next year.

如同克拉克—其他的演员Kit Harrington，Sophie Turner，Lena Heady.等，也不得不像我们这些少数普通人一样来等待HBO明年播出的结局。

When you love me, as I love you the same time.

当你爱我，如同我爱你一样时。

For I am jealous over you with godly jealousy: for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ.

2我为你们起的愤恨，原是神那样的愤恨。因为我曾把你们许配一个丈夫，要把你们如同贞洁的童女，献给基督。

The American colonists brought English common law across the Atlantic, and colonial officials had as little toleration for the press as did their masters back home.

美洲殖民者将英国普通法带到了大西洋彼岸，殖民地的官员如同故乡的主人一样容不得新闻出版自由。

it is as hard to pass her by without giving her some money as it is to ignore the collection box in church.

你不很难在走过她身边的时候不给她点钱，这就如同在教堂里走过募捐箱而不得不捐献一样。

J.K.Rowling, author of Harry Potter Like that of her own character, Harry Potter, J.K. Rowling's life has the luster of a fairy tale.

J.K.罗琳的生活展现出童话般的光芒，如同她所创造的魔法小巫师—哈利·波特。

Like the "cryptex" in The Da Vinci Code, an antique helps Langdon on a hunt across the city.

如同《达芬奇密码》中的密码筒一样，在兰登遍访全城，全力追凶之时，一件古董帮了他的忙。

But German track officials were critical, accusing them of treating the Olympic marathon "like a fun run."

但德国径赛官员对此持批评态度，指责她们视奥运会马拉松比赛“如同儿戏”。

Over time, Apple Watch actually gets to know you the way a good personal trainer would.

苹果手表或通过日积月累，更加了解你，如同一个出色的私人教练。

And a mind needs books like a sword needs a whetstone.

好脑筋需要书本，就如同宝剑需要磨刀石。

Black man to provide your mobile phone as a film-like all-action game.

黑衣人为你的手机提供了如同电影般的全动作游戏.

Like most performing arts groups, Sun Son has limited financial resources and poorly-equipped venues.

如同多数表演艺术团体, 身声的财务资源有限,场地设备不佳.

Good temper is like a sunny day , It'sheds its brightness everywhere.

好脾性如同艳阳天,光辉灿烂照四边.

The surface was a midnight mirror, flat and quiet.

水面如同午夜的镜面, 平整而静谧.

Sports Leads to More Success, all obstacles disappear & life like a rising wind sail.

运动实现成功:所有的障碍都 不复存在,生命如同涨满的风帆.

Imagine buying shares in averages of the US stock market after the crash of 1907.

想像一下,在眼下美股如同1907年崩盘时一样去投资股票.

This time the island has been transformed into a Disney-like theme park where dinosaurs are the biggest attraction.

这一次，恐龙岛变成了如同迪士尼一样的主题公园，恐龙是其最大的卖点。