妙的例句大全

Here magnificent peaks, clear spring Ganlie, wonderful scenery.

这里山峰瑰丽, 清泉甘冽, 风景绝妙.

The world's as ugly, ay, as sin-and almost as delightful.

这世界, 唉,可真丑恶到无以复如 —— 而且,几乎美妙到无以复加.

Be careful whom you challenge or pursue.

水瓶座:不管是你挑战的还是追求的都要小心为妙.

She was in a delicate situation that required tact.

她所处的地位很微妙,因而,必须学会待人处事.

It is sad that I can remember nothing of all this scintillation.

遗憾的是,这些妙言隽语我现在都回忆不起来了.

Enjoy the moment and it may just lead to an indefinite relationship.

享受这美妙的时刻吧,它会带给你一段邂逅.

It is like a graceful city of light, in the process of development of Shanghai.

它犹如曼妙的城市之光, 出现在上海发展的进程中.

Life's beauty or temporariness and death's cruelty or numbness appear in the image of ice cream.

“冰淇淋”意象是理解该诗的关键。生命的美好与短暂，死亡的冷酷与麻木微妙地体现在“冰淇淋”意象中。

Chinese classical poetry is the gem of Chinese literature, particularly noted for its simplicity, subtleness and its rich connotation.

中国古典诗词是中国文学的瑰宝，以含蓄、简约和微妙见长。中国古典诗歌是建立在一系列具体、特定的细节描写上的。

"Lust, Caution's" script turns hints into incidents and deepens the story's emotions while smartly teasing out the implications of what is on the page.

“色戒”的原稿情节被巧妙地当成是整个故事发展的线索，被解读为强化全篇情绪的关键点。

The beauty of this approach is that you can run the testing software as often as needed.

这种方法的美妙之处在于：每当需要时，就可以运行测试软件。

He fenced with me for awhile, but stopped when he got tired.

他巧妙地和我辩论, 但累的时候就停会儿.

It seems that it was Bibi, the female, who initiated the break-up.According to the paper, staff at the zoo realized all was not well when Bibi attacked Poldi biting off a chunk of his shell.

貌似是“妻子”Bibi主动闹起了分手。据报道，动物管理员发现情况不妙，是因为Bibi攻击Poldi，咬掉了他一大块甲壳。

Baudelaire's Correspondence Theory and Swedenborg's Psychic Art& Also on Kant

波德莱尔应和论与斯威登堡通灵术兼及康德灵心妙悟感而遂通论艺术通感

Your portrait of professor Crookly was too striking.

你对克罗克林教授描绘得太维妙维肖了.

These lifelike plastic figures can only make one marvel.

这些维妙维肖的雕塑,实在令人叹为观止.

She acted out the hero's part in detail.

她把男主人公这个角色演得维妙维肖.

He can imitate Zhao Benshan perfectly.

他模仿起赵本山来还真是维妙维肖的.

He can imitate his teacher perfectly.

他能维妙维肖地模仿他的老师.

Example : He's getting at forging his mother's signature.

他把母亲的签名伪造得越来越维妙维肖了.