小事的例句大全

They are locked together in a fierce quarrel over a trivial matter.

他们为了一点小事而吵得难分难解.

They have a needle big things, will let others make an uproar in town.

自己有针尖大的小事, 都会让别人搞得满城风雨.

The danger of minor accidents will increase with the turmoil.

小事故的危险会随着混乱产生.

The honesty of Partridge was equal to his understanding and both dealt only in small matters.

巴特里奇的诚实和他的理解力不相上下,这二者都专用在小事情上.

There is no need to keep arguing about such triflings.

用不着为这些小事争论不休.

There are still a few loose ends to tie up.

还有几件小事需要了结。

What, that little thing at the prom?

就是舞会的那件小事？

Well, you shouldn't get angry about such a trifle.

嗳, 你不应该为这么一点小事生气.

They used to quarrel over petty things.

他们过去常为小事争吵。

You are really reckless for fighting over such a trifle.

为这点小事跟人打架,你可真是犯浑!

The animals are happy and content, except for one small thing, they miss someone very special to them, who had left them behind.

这些动物们过著快乐而满足的生活，只有一件小事除外。他们思念著对他们来说非常特别的一个人，而那人却必须遗忘他们。

He is disposed to take offence at trifles.

他容易为一点小事发脾气.

He is always so quick to take offence at odds.

他老是动不动就对琐碎的小事生气.

The hardest part can often be thinking of small things to do in order to fill your time during the day.

最难的部分往往是想一些小事来充实你一天的时间。

There's no call for you to flare up at such a slight thing.

为了这点小事,你大可不必发怒.

For actors, memorizing lines is no game.

对演员来说, 熟记台词并非小事一桩.

There's no need to blow a fuse over such a little problem.

为这么点小事没必要发脾气.

Come , come, don't get hot over this.

得了, 得了, 别 因为 这件小事生气.

My neighbours are continually quarrelling, but it is usually a storm in a tea-cup.

我的邻居们老是争吵不休, 常常是为了点小事儿大吵大闹.

The couple next door are always quarreling, but it is usually a storm in a tea-cup.

隔壁的夫妻一天到晚吵架, 不过都是为了鸡毛蒜皮的小事.