The animals were reared in conditions which approximated the wild as closely as possible.
这些动物是在尽量近似自然的环境下饲养的。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》If you would care to leave your name, we'll contact you as soon as possible.
麻烦您留下姓名,我们会尽快与您联系的。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》I would be grateful if you could send the completed form back as soon as possible.
请尽快将表格填好寄回。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》He is an Atlanticist, though not a passionate one, and a gentle free-marketeer.
他是一个大西洋主义者,尽管不是那么激情四射,同时他还是一个温和的自由市场主义者。
来源:互联网摘选Despite his arrogance ( or perhaps because of it) he was able to charm Atari's boss.
尽管他很傲慢---或者正是因为他的傲慢---他获得了雅达利公司老板的青睐。
来源:互联网摘选尽管这里也有中、高级课程,但午间速成班是这间课堂最成功的项目,特别在年轻专业人士中备受欢迎。
来源:互联网摘选尽管运动天赋非凡,在个人生活中也做出了极大的牺牲,但李娜仍是属于大器晚成的网球运动员。这是她的退役让人感觉实在太早的原因之一,然而,这绝非唯一的原因。
来源:互联网摘选尽管其最终被更为方便的弓箭所代替,不过atlatl的使用持续了很长时间,甚至在16世纪时还被阿兹特克人作为武器使用。
来源:互联网摘选Westmorelandis trying to attrite the enemy, trying to kill as many as possible.
威斯特摩兰正在试图消耗敌人,并尽可能地消灭他们。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻