差点的例句大全

that I had a near-death experience or that I lost a loved one,

我曾差点丧命或者失去了挚爱什么的

He almost hurt when the bus to a sudden stop.

当公共汽车突然刹车时,他差点受伤.

The car came within an ace of hitting the old man.

那车子差点儿撞上那老人.

The new tennis sensation is within an ace of grabbing the world's top prize.

这位网坛新秀差点要夺得世界冠军.

He came within an ace of winning.

他差点儿获胜.

The girl came within an ace of being drowned.

那女孩差点淹死了.

I thought you almost died in an accident last night.

我还以为你在昨晚的事故中差点儿死掉呢.

Penny Brown out just how important good karma is the day she almost choked to death.

潘妮?布朗差点噎死的那天,便发觉善业是多么重要.

In 1882 a baby girl caught a fever that was so fierce she nearly died.

1882年,一名女婴因高发烧差点丧命.

I step off the kerb and a cyclist nearly knocks me down.

我从台阶上走下来一个汽车的人差点把我撞倒.

I had a near go yesterday.

昨天我差点儿送命.

Anastigmatic mounts of concave gratings based on this algorithm are optimized, and numerical results are simulated.

基于此方法讨论了无象差点结构凹面光栅的优化设计，并给出了数值模拟结果。

Since we nearly got cook blown up and aggy boiled.

自从我们差点儿把厨师炸飞把阿吉煮了之后。

The Duchess apparently became hungry in the afternoon and asked for some tea, bread and butter and cake to be brought to her room.

公爵夫人每到下午便感应百无聊赖甚或结肠告小肠，便让女仆筹办一些差点，面粉和水发酵制成的，奶油和蛋糕送往她的房间。

Thanks to global warming, fires have become much more commonplace and much more powerful, threatening to burn the site to a crisp and render all efforts to protect it in vain.

然而由于全球气候变暖，大火变得更旺更难以控制，最后差点让所有的保护措施都付之东流，把遗址烧为废墟。

The huge insurance company nearly collapsed last September.

这巨大的保险公司在去年9月差点破产。

Brisk brave brigadiers brandished broad bright blades, blunderbusses, and bludgeons& balancing them badly.

敏捷而勇敢的陆军军长们挥舞着锋利的刀剑，大口径短枪和大头棒－体差点失去平衡。

Casey, you almost lost a boot out there.

凯西，你的溜冰鞋差点就掉了。

You almost let me feed Judith Jones bland boeuf bourguignon.

你差点就让我给Judith Jones吃了少盐寡味的红酒烩牛肉了

The book also reveals that the campaign's famous "Yes We Can" chorus was almost vetoed by the president's chief speechwriter, Jon Favreau.

书中暴露，竞选中这句经典的“是的，我们能”，差点被总统演讲第一撰稿人乔恩。