差点儿的例句大全

Skrtel almost headed into his own goal from De Rossi's deep ball into the box.

斯科特尔差点儿把德罗西射入禁区的一记长球顶进自家球门.

A terrible swing of his club nearly caught Jack full on the top of his head.

他猛一挥大棒,差点儿击中杰克的头顶.

She heard the receiver being picked up and almost put the phone back on the hook.

她听到有人拿起话筒,差点儿又把电话挂上.

As we passed under the trees Mike noted that he almost studied forestry.

当我们从一些树下面经过时,迈克提到他差点儿学林学.

Oh, I almost forgot, my frequent flyer miles.

哦, 我差点儿忘了, 我的累计飞行里数.

Man that jive turkey fed me so much bull, I nearly laughed in his face.

那个人胡说八道,废话连篇, 我差点儿当面嘲笑他.

Whoops. You nearly dropped it on the floor.

哎唷! 你差点儿把它掉落到地板上.

Whoops! I nearly dropped the tray.

哎哟! 我差点儿把托盘弄掉了.

She reaches a hand out, almost touching it, before she hesitates and draws her hand back.

她伸出一只手, 差点儿就要摸到它了, 但犹豫了一下之后,却又缩回了手.

Very preoccupied , he got into his train, mislaid his ticket.

上火车时,他又是心不在焉, 连车票都差点儿找不到.

Gentlemen, milady, you'll always remember this as the day that you almost caught Captain Jack Sparrow.

先生们, 女士, 你们将永远记住这一天,因为你们差点儿就抓住了杰克.斯派洛船长.

Larios landed his near-history-changing left hook while Pacquiao was playing around on the ropes.

帕奎奥退到圈绳边的时候,被拉里奥斯的左勾拳击中,历史差点儿被改写.