得以的例句大全

He was so nervous that he got a stomachache.

他紧张得以至胃疼.

Forms for some minor crimes have been scrapped altogether.

一些轻度犯罪的形式现在得以合并.

The tacit knowledge about teaching is the important factor that make the teaching go on smoothly.

教学的默会知识是教学活动得以顺利进行的重要条件,是形成教师教学机智的重要保证.

Oh, let me escape thither not a little one? and my soul shall live.

恳求你容我逃到那里,我的性命得以存活.

Otherwise thought control would have set in.

不然思想控制将得以实行.

Solidarity, success, participation, celebration, racism and integration are all examined in this thought-provoking exhibition.

团结 、 成功 、 参与 、 庆祝 、 种族主义、融合都在这个发人深省的展览中得以检验.

Training the sails, he tided over the crisis.

见风使舵, 他得以渡过危机(主动去做,表示为人机灵).

But, see here, Jim tit for tat-you save Long John from swinging.

但是你看现在, 吉姆——你得以德报德 —— 你可不能对不起我老约翰.

How then could these astonishing events have happened?

那么,这些令人惊讶的事件是怎么得以发生的?

Margins are often squeezed , they can't retain customers and top line growth fails to materialize.

他们的利润常常被压榨, 客户被抢走,销售净额的增长也不能得以实现.

In 1980, strikes at the Lenin Shipyards gave birth to the Solidarity trade union.

1980年，列宁造船厂的罢工致使团结工会得以成立。

If he follows the right rule , the sound, tranquil and peaceful heart is maintained.

能够这样, 他那颗沉稳, 安宁,祥和的心才得以维持.

Arts institutions shortage of school facilities can not be resolved immediately.

艺术院校的校舍设备短缺的矛盾不可能马上得以解决.

If the trend in rising employment continues, it could help underpin consumption levels.

如果就业率的上升趋势得以持续, 将有助于支撑消费水平.

She succeeded in working undisturbed for a few hours.

她终于得以安安静静地工作了几个小时。

First it is unfiltered so that the sediment is retained in the beer.

首先由于未经过滤,沉淀物得以保存在酒中.

The worldwide expansion of unilateralism has been due to various factors of economy.

单边主义在全球范围内得以滋生与蔓延,无不深深打上各种经济因素与经济背景的烙印.

Many women have been able to pick up the threads of their former career.

许多女性得以重操旧业。

Shijia is not a night pedigrees, depends on the strength of intending to.

世家不是一夜发家, 是靠实力和口碑得以世代相传的.

Music helps me unwind after a busy day.

音乐使我在忙碌一天后得以放松。