忍受的例句大全

I've had a basinful of his insults, and next time I'll tell him so.

我已忍受了他极大的侮辱, 下次我会让他知道的.

His slight still sticks in my craw.

他的侮辱仍然使我无法忍受.

Her failure to get a better grade than her brother stuck in her craw.

她的成绩不比她哥哥的好,这真使她难以忍受.

I can't support this heat.

我忍受不了这样的热度.

This heat is quite unbearable to me.

这种热度令我难以忍受.

Robert's behaviour last night was beyond the pale.

昨晚罗伯特的行为令人难以忍受.

Her recent conduct is beyond the pale.

她最近的行为令人难以忍受.

In that tranquil setting Richard Nixon was enduring the long final torment of his political career.

在这宁静的环境中,理查德、尼克松正在忍受着他政治生涯中漫长的最后折磨.

The pain was almost more than he could bear.

这种痛苦几乎使他无法忍受。

I could not bear with his hot temper.

我忍受不了他那急躁的脾气.

I'll do my level best to bear it all.

我将尽最大力量忍受一切.

But leave at least six grams of paper in the chilly cage, and many mice will prefer instead to brave the cold and build a nest there.

不过如果在温度较低的笼子里放至少六克纸条，那么会有很多老鼠宁愿忍受寒冷，在那里筑窝。

Urban inhabitants have to live with the characteristic noises of cities.

城市居民不得不忍受都市特有的喧嚣.

The mass of men lead lives of quiet desperation. – By Henry David Thoreau ( 1854 )

大多数人一身中都在静悄悄地忍受着绝望的折磨. ( 亨利. 大卫.梭洛 )

An invasion of locusts magnified the famine almost beyond human endurance.

蝗虫的入侵使饥荒更加严重,几乎到了人们无法忍受的地步.

Emma could not bear to think of Mr.

爱玛一想到奈特利先生和简婚配成双就无法忍受.

I refuse to take such an insult lying down.

我不甘忍受这样的侮辱.

My face has aged like yours as we have endured together the testimony of earth elements.

当我们一起忍受了尘世中风雨的考验时,脸上也被刻下了岁月的痕迹!

They had to endure the pain of waiting in line in the air port.

他们在机场必须忍受排队之苦.

A farmer would have no use for such a thing.

一个农人用不着这样的东西。我再也不能忍受这样一个无用的人了。