怨的例句大全

On occasions when you're pressed against the wall while someone is ranting, throw the responsibility back at them by calmly asking, "So what do you intend to do about it?" In most cases, complainers don't really want a solution, nor are they looking for sympathy.

当你承受巨大压力，有人却不断唠叨时，你可以心平气和地问他：“那你打算怎么做呢”，从而把责任扔回给对方。大多时候，抱怨的人并不是真正要寻找解决问题的出路，或者寻求同情。

Bringing It All Together: Managers tend to blame their turnover problems on everything under the sun while ignoring the crux of the matter: people don't leave jobs; they leave managers.

总而言之，面对员工流动问题，管理者往往怨天尤人，却忽略了问题的症结所在——员工其实并不是离职，而是离开老板。

But the dancing has also provoked a backlash, with neighbors complaining in particular about the noise. Sometimes the opposition has turned ugly.

不过，广场舞也引发了一些强烈的不满，附近的居民尤其会抱怨噪音太大。有时，广场舞的反对者甚至会大发雷霆。

In the town of Changping, dancers say they took to a basketball court after complaints from neighbors drove them out of an apartment complex.

在北京昌平，广场舞爱好者说，在附近的人抱怨之后，他们搬出了小区，到一个篮球场上跳。

He complained ( to the waiter ) that his meal was cold.

他 ( 向服务员 ) 抱怨说饭菜是凉的.

They did not spend two years of their life working for "hope" and "change" only to see the Clintons and their various incubuses and succubuses restored to power.

他们任劳任怨付出两年的努力是为了“希望”和“改变”，而不是为了看到克林顿和一般人马重掌大权。

JERUSALEM-Critics of Israel's chief rabbinate have long complained that scores of U.S. converts to Judaism have trouble getting approval to marry in Israel.

耶路撒冷——长期以来，以色列大拉比的批评者一直抱怨很多改信犹太教的美国人很难在以色列获准结婚。

In both of these cases, complaining is bragging and nobody likes a braggart.

在这两种情形下，抱怨都是夸夸其谈的做法，没有人喜欢一个满口大话的人。

" If Palin doesn't want media following her, as she told Fox News, then maybe she shouldn't be riding in a bus with her name on it," Cline tweeted Tuesday.

“如果帕林如她告诉福克斯新闻那样不希望媒体的追踪报道，也许她就不应该乘坐印有她名字在车身的巴士，”克莱茵周二时抱怨说。

My boyfriend is sure to have a go at me for spending so much money.

我的男友肯定要埋怨我花了这么多钱。

The Wanderer Deor, The seafarer, The wife's complaint, are among the best of the secular group of poetry of shorter length.

《流浪者-狄奥》，《航海者》和《妻子的抱怨》是当时世俗诗的短篇抒情诗中的佼佼者。

His parents were beginning to groan about the price of college tuition.

他的父母开始抱怨大学的学费太贵。

He carried a chip on his shoulder, convinced that my mum and dad looked down on him.

他心里憋着一股怨气，认定我爸妈瞧不起他。

Bernstein lost the lawsuit, yet harbored no resentment toward Grundy.

伯恩斯坦输掉了诉讼，但对格伦迪毫无怨恨。

The Dawkins family has been the target of her enduring resentment for years.

多年来，道金斯一家一直是她长久怨恨的对象。

Lydia had always nursed a grievance against her cousin.

丽迪亚对她的表哥一直怀有抱怨情绪.

Research institutions often bemoan the lack of sufficient funding for their projects.

研究机构常常抱怨缺乏足够的项目经费。

"Get away from me," he grumbled under his breath.

“离我远点，”他低声抱怨道。

Over half of the respondents complain about excessive workload overload.

过半数的受访者抱怨工作量过载的问题。

Unrelenting complaints bounce off my mind like hailstones on a steel roof.

无休止的抱怨像冰雹砸在铁皮屋顶上一样，对我的思绪毫无影响。