Chueh-min's voice shook with emotion. He was almost in tears.
觉慧静静地听着觉民说话, 他突然发觉哥哥的声音由平静而颤动,而变成悲哀的了.
来源:汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)悲伤把我们都变回小孩 —— 它击碎了智慧带来的不同, 即使最聪明的人也无法幸免.
来源:互联网摘选虽然这两艘船只沉没了,但它们都是双船体设计,据说这种设计可令船只“永不沉没”,也许正是这个错误的想法导致了泰坦尼克号和不列颠号的悲剧结局。
来源:四级真题- 2018年 6月 2卷 阅读B蘩漪的悲剧,撕开了半封建半残殖民地中国肌体上的脓疮。暴露了旧中国家庭和社会的罪恶。
来源:互联网摘选我有我自己的世界,我不希望你的进入,因为你为此而陷入悲惨的境地。
来源:互联网摘选It is a sorry state of affairs when an individual's ego prevents them from avoiding violence.
成年人为了自尊而诉诸暴力是件可悲的事.
来源:互联网摘选The facts quoted would reveal a sorry state of affairs in any community.
所提出的事实会揭示社区中普遍存在的一种可悲的情形.
来源:互联网摘选《头脑特工队》的粉丝们现在有机会在一个新的爱彼迎特色房源中快乐入眠,在悲伤小窝中恢复元气,或创造一些核心记忆。
来源:jiandongshicai.cn看一看最近上映的电影,危机已悄然成为主题,从斯蒂芬?奈特(Stephen Knight)在《洛克》(Locke)(即将上映)中塑造的一夜之间失去事业和家庭的悲剧英雄——由汤姆?
来源:互联网摘选欧洲各国房价纷纷下跌,其中法国、荷兰和爱尔兰共和国对资本价值的悲观情绪尤其严重。
来源:互联网摘选Pathetic not me, I allow myself to feel what sharp distress I might cos I am only flesh and bones.
可悲吗,不,就让我尽情地感受这一切所给我带来的痛吧。因为,我不过是平凡无奇的一个人罢了。
来源:互联网摘选Analyzing the Tragic Figure of XIAO Feng in Eight Units of Heavenly Dragon
《天龙八部》中的萧峰悲剧形象探析
来源:互联网摘选《天龙八部》透过萧峰的命运阐释的是民族平等、众生平等、济世利人的佛教慈悲理论。龙虾节是八月份的一个节日,在那一天,人们可以尽情享用龙虾;
来源:互联网摘选《科学报告》杂志提到,研究者们说:因为悲观主义和神经质对于人际交往的构成、质量和稳定性有害,G等位基因和心理失调的联系可能会减少携带者约会的机率或者导致交往失败。
来源:互联网摘选《科学报告》杂志提到,研究者们说:“因为悲观主义和神经质对于人际交往的构成、质量和稳定性有害,G等位基因和心理失调的联系可能会减少携带者约会的机率或者导致交往失败。”
来源:互联网摘选Olivier , in the film, makes Hamlet a figure of tragic indecision.
在该影片中, 奥立维尔把哈姆雷特演成了优柔寡断的悲剧人物.
来源:词典精选例句His sorrow made him look haggard and woebegone-George du Maurier.
他的悲伤使他看起来憔悴且愁眉苦脸-乔治·杜·莫里耶。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻