情的例句大全

Please turn off the tap to save water!

滴滴情深自来水,请你拭去我的泪.——请节约用水!

Father and son have a great rapport.

父子情深.

Oh, dear, we are terribly sorry for all this mess.

噢, 天啦, 对于这种糟糕的情况我们很抱歉.

Research on consumerism shows that shoppers experience increased anxiety when asked to choose from a greater number of similar products. In this case, a reduction of choices reduces anxiety and eases decision-making.

消费主义研究显示，面对的相似产品选择越多，购物者的选择焦虑就越严重。在这种情况下，减少现有选择的数量能够减轻焦虑并有助于购物者做决定。

In this case, a reduction of choices reduces anxiety and eases decision-making.

在这种情况下，减少现有选择的数量能够减轻焦虑并有助于购物者做决定。

Matters fell out as Stephen arranged.

事情像史蒂芬安排的那样发生了。

And designing the beam array arrangement for different coherent combination conditions.

并对不同情况下的相干合成光束阵列排布作了设计。

From the sad reality of losing a cherished object down a sink or bathtub drain comes this idiom, meaning to do or attempt to do something that ultimately will be lost forever.

通过这个直观的解释，我们理解了这个成语。它的意思是“做或试图做一些最终将永远失去的事情”。

The humanities and amenities of life had no attraction for him--its peaceful enjoyments no charm.

对他来说，生活中的人情和乐趣并没有吸引力——生活中的恬静的享受也没有魅力。

Mu Qing enthusiasm and love for the farmers, again moved the whole audience.

穆青的热情和对农民关爱, 再一次感动了全场观众.

Over the next few months we will keep a close eye on sales.

在今后的几个月里我们将密切关注销售情况。

Give details of children where applicable.

如有子女请提供详情。

Application procedures and, where applicable, renewal procedures shall be as simple as possible.

申请程序和在适用情况下的展期申请程序应尽可能简单。

Where applicable, related EU directives are briefly mentioned.

在适当情况下会介绍相关的欧盟指令。

In the first case, the session is valid until the service times out.

在第一种情况下，会话在服务超时前有效。

It is shown that with the same element number, 8 substructure model is proper for the longitudinal impact.

通过对刚性小球和柔性杆的纵向撞击的仿真计算发现，在总单元数相同的情况下，取8个子结构比较合理。

Play cat and mouse with sb. 7. Flirting is sexy. Teasing is cruel.

残酷地对待某人，戏弄[蒙骗]某人7.调情是性感，逗弄是残忍。

The term is most commonly used in the context of head-to-toe ( or nearly) shots involving nudity. More specific terms are often used in special cases; a stunt adjustments.

具体情况不同，“替身”的说法也不同，危险或复杂场景的替身叫做stunt double（特技替身）。

In a national autonomous area, the organ exercising autonomy may decide to use at the same time the language of the minority nationality concerned or to choose one of the languages commonly used in the area, depending on the specific local condition.

民族自治地方的自治机关根据本地区的实际情况，可以决定同时使用本民族的文字或者选用一种当地通用的民族文字。

The deputy head of Wuhan Children's Hospital's endocrine department said three of the four children treated for the condition had never consumed baby formula made by Synutra, Xinhua reported.

武汉儿童医院内分泌科的副主任说，四分之三有这种情况的儿童从来没有用过圣元配方的奶粉。新华社报道。