想不到的例句大全

The last thing that they suspected was the return of smallpox.

他们最意想不到的,便是天花又死灰复燃.

I did not expect such a compliment.

我真想不到他会这样抬举我.

When we are in buoyant health , death is all but unimaginable.

我们身强力壮时根本想不到死.

The scholar made a dramatic gesture.

代笔先生来了个意想不到的行动.

It was a surprise get-together, and the guest of honor, Abbas Kiarostami-a filmmaker, photographer and poet-quietly and modestly received congratulations, the same way he had received dozens of international awards for his movies.

那是一次意想不到的聚会，寿星是阿巴斯·基亚罗斯塔米（Abbas Kiarostami），一位电影人、摄影师和诗人。他安静而谦逊地接受着人们的祝贺，和他在接受许多国际电影奖项时一样。

She became a 21 cult figure and showed up in unlikely places.

她是人们顶礼膜拜的人物,并且常出现在意想不到的地方.

I'm surprised to hear that he has broken his word.

我真想不到他会失信.

The permanent gloom held an unexpected pocket of nutrition.

这个永远黑暗的地方蕴藏着很多料想不到的营养物.

Three people unexpectedly got sacked at work today.

今天三个人意想不到的在公司里被革职了.

Except the Prophet, one can not think Ma will succeed, also like The Rock.

除非是先知, 谁都想不到马云能成功, 而且是石破天惊般的.

The first lesson is that the next big thing can come from the most unexpected places.

第一条经验就是：下一个大事件可能出自最意想不到的地方。

He drew on his cigarette and savoured his listeners'curious looks as they pondered this unexpected opening.

他吸了一口烟,同时玩味着听众脸上那种好奇的神情,他们正在考虑这种意想不到的开场白.

You wouldn't think a man of forty could be such a child.

想不到四十岁的人竟像个孩子.

Orangemay: Who would have thought you would have been the voice of reason?

想不到一向冲动的你居然也会有理智的时候？

Expected gifts are a pleasure to receive, but unexpected remembrances are evengreater joy.

收到预期中的礼物令快慰, 但得到意想不到的纪念品更令无比欢欣.

Fancy! She's never been in a plane before.

真想不到！她竟然从未坐过飞机。

Finally, if you have an unexpected meeting scheduled with your boss and an HR representative on a Friday, brace yourself-that's the time people are most often fired.

最后，如果你要参加一次意想不到的会议，一次你的老板和人力资源代表在周五都会出席的会议时，安慰自己一下——这种时候通常是解雇员工的时候。

So if Labour could cobble together a coalition, it could yet pull off a surprise.

因此，如果工党能凑来一些盟友，它仍可以创造出意想不到的效果。

Didn't they ever get tired, he wondered, or see anything but their own narrow viewpoint?

他想, 难道他们就不觉乏味吗?难道他们除了自己狭隘的观点,别的什么也想不到 吗 ?

Often the best ideas for big changes come from unexpected places — it's just a matter of tuning in.

一些大变化的最好想法经常来自意想不到的地方——关键在于能否注意到。