愁的例句大全

Today's wine I drink today; tomorrow's sorrow Bear tomorrow

今朝有酒今朝醉，明日愁来明日当

Come on, cheer up! You look like a dying duck I a thunder storm.

来, 振作起来, 你看上去一副愁眉苦脸的样子.

Mary has a strong dislike for the sentimental.

玛丽非常不喜欢多愁善感.

Worry will not make it any better. So let us be free of too much worry and concern.

烦恼不会使问题变得更容易，所以，让我们远离烦恼与忧愁。

This article gives a brief contrast of visual and audial images in the two English renditions of Nostalgia, and emphasizes that image actualization is of great significance in poetry translation.

本文主要对比了《乡愁》的两个英文译本的视象和音象，指出意象再造是诗歌翻译的灵魂，事关诗歌翻译的成败。

Do not worry about something before it has happened.

未到桥头莫急过;在困难出现之前不要为困难发愁.

Do not worry, we have anti-cheat of War!

不用发愁, 我们有 防 骗兵法!

Anyone who lives within their means suffers from a lack of imagination.

5吃穿不愁,神思不游.

Beautiful woman's flower, also has the time which lowers head for the wind.

你来的时候,带来暂短的快乐,你走的时候,留下一地的哀愁.倾城的花, 也有为风低头的时候.

The girl looked thoughtful and sad.

这女孩看上去心事重重,满腹忧愁.

This way we have some disposable and we do have to worry so much about money.

还有就是这种分散的还款方式,能够让我们不为积钱还帐而愁.这是真正帮助我们贫困人家走上致富的好点子.

"Hellfire and Herring" is a masterly work that enlivens the past with beauty and emotion, yet never sags into soft-focus sentimentality.

《地狱之火与鲱鱼》，这部出色的作品以优美的叙述和丰富的情感再现了过去的时光，同时又不流于那些矫揉造作的多愁感伤。

Then David swore again and said, your father fully knows that I have found favor in your sight; so he says, do not let Jonathan know about this; otherwise, he will be grieved.

大卫又起誓说，你父亲准知我在你眼前蒙恩；所以他心里说，不如不叫约拿单知道这事，恐怕他愁烦。

9 they began to be grieved and to say to him one by one, surely not I?

9他们就忧愁起来，一个一个地问他说，是我么？

For out of much affliction and anguish of heart I wrote unto you with many tears; not that ye should be grieved, but that ye might know the love which I have more abundantly unto you.

我先前心里难过痛苦，多多地流泪，写信给你们，不是叫你们忧愁，乃是叫你们知道我格外的疼爱你们。

Get some sleep and spare your co-workers from having to deal with you and the black cloud that follows you all day.

保证充足的睡眠以便你的同事不用整天面对你和你那愁眉苦脸。

With dense tragic coat, on the choice of the image of pursuit is sad, sad aesthetic appeal, create griefs or desolate works fundamental key.

披上浓厚的悲剧外衣，在意象的选择上追求的是感伤，悲凉的美学情趣，创造出悲愁或荒凉的作品基调。

"Nostalgia" in the Music Piece "Returning Back"& On the composing of concerto performed by Horse-head musical instrument; That's the horse-head fiddle of the Mongolian nationality. Its music is rather moving.

乡愁悠悠归管弦&关于马头琴协奏曲《归》的创作蒙古族的马头琴，用它演奏的音乐非常感人。

Her renditions of Okinawan songs of celebration and sad songs for homesick travelers always move the audience.

她演唱的冲绳祭典歌谣和洋溢浓浓乡愁的抒情曲总是能感动听众。

Japan has been by far the biggest foreign market ever since the success in 2003 of Winter Sonata, a mixture of slushy romance and high drama that won a huge following among middle-aged women ( see box).

日本一直是自2003年《冬季恋歌》（Winter Sonata）大获成功以来韩剧最大的海外市场。那是一部多愁善感、情节曲折的爱情片，受到了中年女性的热烈追捧。