意的例句大全

She deliberately mixes different pieces of clothing.

她故意混搭不同的衣服。

Design and select your tableware from the new House collection, and feel free to mix items.

从“公司”新系列中设计和挑选你的餐具，并可随意混搭单品。

Unpaid charity volunteering still makes a difference.

无偿的慈善志愿活动依然有意义。

She was shocked and disgusted to find the luxury hotel bill included numerous unexpected extras, almost doubling the total.

她看到豪华酒店的账单上列了许多意外的额外费用时既震惊又厌恶，总金额几乎翻了一倍。

Sandra : I totally agree. I also like the built-in mouse function. It's a very innovative idea.

我完全同意. 我也喜欢这内建的滑鼠功能, 这是非常创新的想法.

Would you like some whisky?" — "No, but thanks for the offer.

“想来点威士忌吗？”——“不了，不过谢谢你的好意。”

The development of large transport is very important to national economy and defense.

大型运输机的发展,对于国民经济及国防事业发展具有重要的意义.

Beckenbauer led the West Germans to victory in the World Cup final held in Italy.

贝肯鲍尔率领西德队在意大利举行的世界杯决赛中取得胜利。

Notice: The room rates are including 2 breakfast & internet services.

注意: 以上各种类型的房价均含2份自助早餐 、 包宽带上网.

A psychotic individual in Las Vegas is motivated by religious beliefs to kill four people.

拉斯维加斯一名精神病患者因宗教信仰的驱使而意图杀害四人。

With the highest honours, they burned the body of the great horse Knowing-one-the Enlightenment Being.

怀着最崇高的敬意, 他们火化了神马先知 —— 这获得教化的生命.

She realized Felix considered himself a true connoisseur.

她意识到费利克斯认为他自己是个真正的鉴赏家。

The opposition of views between Mr. Hamilton and himself was unpleasant.

哈密尔顿先生和他本人之间的意见冲突令人不快.

He absently smiles, idly spinning the almost empty tumbler while the ice clinks within.

他漫不经心地笑着，随意旋转着几乎空了的杯子，冰块在里面叮当作响。

But last December, Britons were caught up in a more intriguing calculation.

不过,去年十二月份很多英国人都在关心另一项更有意思的计算.

He received a red card for a deliberate handball in the 32nd minute.

他在第32分钟因故意手球犯规被红牌罚下。

The judge thought the player intended to throw an elbow, committing a foul.

裁判认为该球员意图挥肘，构成犯规。

The referee had to warn the player twice about foul play during the match.

裁判不得不在比赛中两次警告该球员注意犯规行为。

The referee used his whistle to signal a foul.

裁判用他的哨子示意犯规。

He needs a good talking-to because he can hardly speak to a girl, and when he does speak, he talks gibberish.

他需要好好训斥一顿，因为他跟女孩儿讲话时几乎张不了口，即便张了口，说起话来也词不达意。