在意大利佛罗伦萨的教堂和公共建筑附近吃喝会被罚款2018年,佛罗伦萨市立法禁止人们在历史中心停下来站着吃东西或坐在人行道、马路上及商店和房屋的门前台阶上吃东西。
来源:互联网摘选" I've been to Italy, twice, " he said. " Where you from, originally "
“ 我到过两次意大利, ” 他说, “ 你故乡在哪里?
来源:英汉文学 - 廊桥遗梦English travelers kept their friends in stitches while describing this ridiculous Italian custom.
英国的旅行家们叙述这个可笑的意大利风俗时,总是使他们的朋友们笑得前俯后仰.
来源:互联网摘选He asserted that I had seen through the Italian treachery before anybody else.
他断言我是最先看穿意大利人背信弃义行径的人.
来源:词典精选例句In the play-off for third place he scored against England, giving Italy at least the medal.
在与英格兰队争夺第三名的比赛中他再次得分, 使得意大利队至少获得了季军的称号.
来源:互联网摘选The entertainment was capped off with a performance by legendary Italian tenor Luciano Pavarotti.
最后,演出在意大利传奇男高音歌唱家帕瓦落蒂的歌声中落下帷幕.
来源:互联网摘选它导致意大利舰队缴械,因而使盟国得以完全控制地中海.
来源:词典精选例句自从宣称与总理共度良宵之后,42岁的帕特里齐亚•达达里奥就成为意大利政治和媒体风波的焦点。她不仅录下了和总理的对话,还用手机拍摄了他的卧房。
来源:互联网摘选The family took advantage of the vacation to go on a guided tour around Italy.
这家人趁着假期在导游的带领下作了一趟意大利之旅.
来源:互联网摘选Rioting turn deadly at a soccer match in Italy, Fans clashed inside and outside the stadium.
意大利足球比赛中的暴动事件变得尤其严重.无论场内场外, 都有球迷发生冲突.
来源:期刊摘选The Italian electorate said two things loudly and clearly last Monday.
意大利选民们在上星期一明明白白地讲了两件事.
来源:互联网摘选名为先锋救护车(Midwood Ambulance)的这个家族企业,在拉皮萨尔达家传承了三代人,在这期间,布鲁克兰南区变了,从历史上以犹太人和意大利人为主变成了中国人的天下。
来源:互联网摘选低碳水化合物食物运动催生了阿特金斯饮食法、旧石器饮食法和酮类饮食法,这些饮食法建议用蔬菜、鱼和肉来代替面包、意大利面和土豆等食物。
来源:六级真题- 2019年 6月 1卷 短文填空Fill up on potatoes, bread and pasta, which are high in carbohydrate and low in fat
用碳水化合物含量高、脂肪含量低的土豆、面包和意大利面食填饱肚子。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》意大利面会重新出现在菜单上,一项新的研究表明,碳水化合物也属于健康饮食的一部分,甚至可以帮助人们减肥。
来源:六级真题- 2019年 6月 1卷 短文填空Here four Italian wrestlers dressed as ancient Roman soldiers perform in front of the tower.
穿着古罗马角斗士服装的四名意大利人正在塔前表演.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻