London seemed too large and vague a target for decisive results.
伦敦这个目标似乎太大,漫无边际,因此很难收到决定性的效果.
来源:词典精选例句We now work on a new catalog, which you will shortly receive by separate mail.
目前我方正在赶印新的商品目录, 将另函附邮,不日即可收到.
来源:互联网摘选But Mr Murdoch has also received criticism from an unfamiliar quarter: his fellow conservatives.
但默多克先生也收到了来自新团体的批评: 他那些持保守主义观点的朋友.
来源:互联网摘选I acknowledge receipt of the items listed above and agree to abide the conditions stated overleaf.
兹收到香港科学馆借出上列物品,皆完好无缺,本人愿意遵守背页之借用规则.
来源:互联网摘选Applications received after 31 March 2009 will be regarded as late applications.
之后收到的申请2009年3月31日将被视为逾期申请.
来源:互联网摘选The entrust test is responsibility for the received sample only.
――对检验报告若有异议,应于收到报告之日起十五日内向检验单位提出,逾期不予受理.
来源:互联网摘选PayPal policies stipulate that sellers must prove buyers received an item.
Paypal的政策规定,卖家需核实买家已收到商品。
来源:互联网摘选学校在收到个人申请、推荐信和使馆同意该生继续学习的信函后,会向使馆发出学校同意该生继续学习的信函。
来源:互联网摘选姚晨的经纪人在接受《中国日报》采访时证实,姚晨的确收到了很多此类的邀请,但都谢绝了她们的请求。
来源:互联网摘选他们重新商量了我的退休金,以前是每个月给我张支票,以后我每个月只会收到一箱新鲜水果。
来源:互联网摘选The governor was bombarded with requests to grant a pardon to the convicted killer.
州长频频收到赦免那个已判罪的杀人犯的请求.
来源:互联网摘选One said he had been ordered by Mullah Fazlullah to help build his centre in Imam Deri.
一位老师说他收到了法兹鲁拉的命令,要去伊满德里修造他的总部。
来源:互联网摘选香港金融管理局(Hong Kong Monetary Authority)周四表示,它在收到海外监管机构的相关信息后,正对瑞银的某些行为展开调查。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻