有如的例句大全

For an incompressible fluid in steady flow, the equation takes the following form.

对于不可压缩流体作稳恒流动的连续性方程有如下形式.

He immerses himself in his character and has such a penetrating on-screen presence.

他在他的人格沉浸他自己并且有如此的渗透屏幕上的存在.

Our scheme has some outstanding features: First, the two clones work without the need of an ancilla this is called economical cloning thus it is likely to be much less sensitive to noise and decoherence.

我们的方案有如下优点：1.这两个克隆不需要辅助粒子，因此称为经济型克隆并且对环境噪声不敏感。

This is the idyllic, almost mythic image of Australia cherished by so many folks, Aussies included.

这是为许多民众, 包括澳洲人所珍视的有如神话般的田园风光.

From the Boulevard Bourdon to the bridge of Austerlitz one of those clamors which resemble billows stirred the multitude.

从布尔东林荫大道到奥斯特里茨桥，人声鼓噪有如海潮咆哮，人群动荡起来了。

Inflation is the autosuggestion, the hypnotism, the anesthetic, that has dulled the pain of the operation for him.

通货膨胀有如自我暗示、催眠术、麻醉剂，可以减轻手术时的痛苦。

One reason so many American women are overweight may be that we are vacuuming and doing laundry less often, according to a new study that, while scrupulously even-handed, is likely to stir controversy and emotions.

一项新的研究显示，美国有如此之多的超重女性，原因之一是她们不再那么经常使用吸尘器和洗衣服。即使以谨慎而公正的方式进行，这项研究也可能在舆论和情感层面引起轩然大波。

Environmental chaos, something non-constant infighting tangled several forces, the detection work like and mirrors, investigators overwhelmed.

环境混乱, 事 非 不断,几股势力纠结暗斗, 侦破工作有如雾里看花,办案人员压力重重.

Text also explain climatically the reason why only these are lots of thatching in Yunnan zone based on the aquiferous capability of the couch grass and stability of stake.

本文还根据茅草的蓄水能力和木柱子的稳定性，解释为什么云南地区在过去，会有如此众多的茅草屋存在的气候方面原因。

I laughed at myself and sentimental about a mug of coffee. I must be getting old.

想着想着我就哑然失笑,自己竟然为一杯咖啡有如此多的人生感怀, 我自己一定是老了.

Binary trees are represented in the input as LISP S-expressions having the following form.

在输入数据中用LISPS表达式表示的二叉树具有如下形式.

I've never seen anyone spend so much money in wedding ceremony. Paul have money to burn.

我从未见过谁的婚礼有如此的排场, 保罗一定是钱多得数不清了.

It's like a dream come ( ie that has come ) true.

这有如梦想变成了现实.

They have only been read as the multitude read the stars, at most astrologically, not astronomically.

它们之被群众阅读,有如群众之阅览繁星, 至多是从星象学而不是从天文学的角度阅览的.

Life is like crossing the sea, we meet in the same poky boat.

生命有如渡过一重大海，我们相遇在这同一的狭船里。

It means to move one's bowels.

因为它有如厕之义.

If there's a way I'll find It'someday, and then this fool will rush in.

若有如何赢这一游戏的方法,将来某一天我要找到, 我 倒 要和你玩一玩.

With that kind of money on the table, Marvel has already OK'd the production of a sequel ( to be released in 2017) and a new animated television series.

拥有如此佳绩，拍续集自然不在话下，漫威已承诺将于2017年上映第二部，并制作动画版电视剧。

Nevertheless, it is not easy to live in a leisurely and free life.

然而, 想要拥有如此逍遥自在的生活也并非是件容易的事.

The early travelers reported that the length of the day changed with what we call latitude.

早期的旅行家们有如下记载:一天的长短随我们所谓纬度的不同而不同.