But the Nuclear Non-Proliferation Treaty ( NPT ) now appears to be under strain.
但《核不扩散条约》 ( NPT ) 现在看来正在经受考验.
来源:互联网摘选The NPT was a bargain between the nuclear " haves " and " have-nots ".
核不扩散条约是“有核国 ” 同 “ 无核国 ” 之间的妥协折衷.
来源:互联网摘选It is not a lack of technical ideas threatens progress, but the NPT's poisonous politics.
并不是缺少富有技术性的想法阻碍进展, 而是《核不扩散条约》的有害的政治.
来源:互联网摘选By the treaty each country pledged itself to assist the other in case of war.
根据条约,两国保证在发生战争时互相支持。
来源:互联网摘选中日武装冲突很可能会把美国“拉下水”,因为美国已明确表示,钓鱼岛是《美日安保条约》(us-japan security treaty)的适用对象。
来源:互联网摘选The US side has repeatedly claimed that the US-Japan security treaty applies to the Diaoyu islands.
美方多次声称美日安保条约适用于钓鱼岛,这是极其错误的。
来源:互联网摘选全世界必须统一立场,证明国际法不是空洞的承诺,条约将被执行。
来源:互联网摘选他是关于简化欧盟运作的里斯本条约最积极的反对者,也是大陆影响气候变化这一论调的反对者。
来源:互联网摘选强调现有各项 无核武器 区条约生效至关重要.
来源:互联网摘选The ambassador shuffled up a treaty which was not satisfactory to either nations.
那位大使仓促地草拟了一份条约,结果两国均不满意.
来源:词典精选例句Can treaties be more faithfully enforced between aliens than laws can among friends?
条约在异邦人之间会比法律在朋友之间得到更忠实的执行 吗 ?
来源:互联网摘选Treaty concerning the State Frontier and Neighbourly Relations between Iran and Iraq
伊朗和伊拉克国界和睦邻关系条约
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻