此的例句大全

So Ramesh froze action on Bt brinjal.

因此Ramesh暂停了关于Bt茄子的行动。

Fruity and light with notes of white fruit but also a hint of brioche.

此酒带有白色水果和一些奶油蛋糕的香味。

Of course I'm a Britisher, Haines' voice said, and I feel as one.

当然喽，我是个英国人，海恩斯的嗓音说，因此我在感觉上是个英国人。

Before the controversy, Mr. Williams, who became "Nightly News" anchor in 2004, succeeding Tom Brokaw, was considered one of the most trusted men not only in the news business but in the country.

威廉姆斯在2004年接任汤姆·布罗考（Tom Brokaw）成为《NBC晚间新闻》节目的主播。此次事件之前，他不仅被认为是新闻界最值得信信赖的人之一，而且是全国最受信赖的人之一。

We live in all the beautiful, human brokenness of these losses.

人生在世，几家哀愁，伤逝如此美丽，我们与之如影随形。

Edelman later told the Boston Globe that Brookline officials declined to intervene.

Edelman之后对《波士顿环球报》说，布鲁克莱恩的官员们拒绝干涉此事。

But a growing list of banks competing for the business, Chinese leverage in browbeating banks to cut their prices, and the expense of recruiting and keeping China bankers mean that the profitability of doing business there will remain under pressure.

然而由于参与业务竞争的银行越来越多、中国企业迫使银行压低价格、招募和保留中国银行家也需要成本，因此这块业务的盈利能力会继续承受压力。

Shenzhen police expresses, this case browbeats badly finance is safe, social influence is great.

深圳警方表示，此案严重威胁金融安全，社会影响极大。

Of course, too much work or too little reward would turn the game into a chore. This kind of interaction design requires a fine touch.

当然过多的工作，过少的回报都会使游戏沦为家务，此类交互设计需要把握恰当。

A decade later, a coy Monroe stands smiling on a Grand Central subway platform as a man to her left stares in bug-eyed disbelief.

十年之后，腼腆的梦露站在中央地铁站的月台上微笑时，此时她左边的一位男士则目瞪口呆地怀疑地盯着她。

On this condition, this dissertation discusses the impact of the buffer state to the rate. In the transmission process change the rate in accordance with the states of the buffer and network.

在此基础上，进一步考虑了缓冲区状态对发送速率的影响，使发送端在传输过程中根据接收端反馈的缓冲区状态和检测到的网络状态调整发送速率。

In addition, such project has relatively low product mix consistency and is subject to limitations associated with the construction and regulation of natural gas pipelines.

同时此类项目产品关联度低，并会受到天然气管网建设和管理的制约。

PSY studied management at Boston University years before his hit "Gangnam Style" became YouTube's most-viewed video.

鸟叔的《江南Style》成为Youtube上点击率最高的视频，在此之前他曾在波士顿大学就读管理专业。

Throughout the country, polls will be closing the "Super Tuesday" with primaries and caucuses spread across nearly half the nation in this wide-open presidential campaign.

在全国范围内的关于超级星期二的民意调查即将结束。在这场声势浩大的总统选举中，此次初选在全美近一半的州镇展开。

Conclusion The event was an epidemic of scrub typhus among farmers due to bites of mite larvae during unprotected harvest of soybeans.

结论此次事件是由于农民收黄豆时未采取保护措施而被恙螨幼虫叮咬引起的恙虫病流行。

Doing a station to be an upright person is such, have conviction cause, but cannot be puzzled by all sorts of buckish place.

做站做人都是如此，有坚信的目标，但是不能被各种浮华所迷惑。

The local government confirmed the new campus was built on a brownfield site that had housed three chemical factories.

当地政府证实，新校园的建造地点此前曾经是三家化工厂的所在地。

On constrained brownfield sites, this is an attractive means of upgrade.

对于条件受限的棕地现场，此乃颇具吸引力的能力提升方法。

Your family can help bring you through this difficult time.

在此困难时期你的家人能帮你度过困难。

In addition to the benefits to be received by customers, the acquisition is expected to yield significant benefits for Bucyrus shareholders.

除了客户将要获得的收益外，此次收购预计给比塞洛斯股东们带来显著的收益。