殷勤的例句大全

Never be lacking in zeal , but keep your spiritual fervor, serving the Lord.

11殷勤不可懒惰.要心里火热, 常常服事主.

Those who pay lip service are greater enemies than those who openly speak against us.

口头献假执殷勤的人比公开反对我们的人是更大的敌人.

Lillian Seple accepted his attention and interest.

丽莲·珊波接受了他的殷勤和关怀.

He extra polite to his superiors lest something adverse might be written into his records.

他对上级格外殷勤,生怕档案里记上对他不利的东西.

Sir Leicester, for all his scrupulous politeness, is unable to assist her, and is left behind.

累斯特爵士虽然殷勤周到, 却来不及搀扶她, 而被抛在后面.

A momentary hush; the orchestra leader varies his rhythm obligingly for her.

片刻的寂静, 乐队指挥殷勤地为她改变了拍子.

Moist pith of farls of bread, the frog green wormwood, her matin incense , court the air.

燕麦粉面包那湿润的芯, 蛙青色的苦艾酒, 她那清晨的馨香向空气献着殷勤.

Partings for the Chinese involve a certain amount of ritual and a great deal of one-upmanship.

中国人送别时有一套繁琐的程序,彼此要来回推让以表示殷勤.

Young officers on-the-make are sucking up to her.

一堆想往上爬的青年军官正对她献殷勤.

Students who too obviously play up to their teachers are usually disliked by their classmates.

过分明显向老师献殷勤的学生通常为其同窗所憎恶.

A persevering mind is one of the skills of carefully and unflagging practice.

恒心早起既是锻炼殷勤不懈的功夫之一.

Not that Spake approves of the American penchant for excessive courtesy.

斯佩克也并不赞成美国人过分殷勤的癖好.

He will pay court to her family to win her hand.

他将向她的家人献殷勤,以博得她的爱.

She was all over him at the office party. what a sycophant!

办公室聚会的时候,他对她大鲜殷勤, 好个马屁精!

Try, though not too sweatily, to entertain your colleagues.

要殷勤款待但不必太费事.

But the well-bred, artificial smile, when he bent upon the guests, had its wonted steely suavity.

但是他哈着腰向宾客招呼的那种彬彬有礼 、 故意装成的笑容里, 却仍然具有它平时那种沉着的殷勤.

The sluggard craves and gets nothing, but the unfaithful have a craving for violence.

3,懒惰人羡慕, 却无所得;殷勤人必得丰裕.

The hand of the diligent will rule , But the slothful will be under forced labor.

24殷勤人的手必掌权;懒惰的人必服苦役.

The hand of the diligent shall bear rule: but the slothful shall be under tribute.

24殷勤人的手必掌权.懒惰的人必服苦.

A swarm of would-be suitors danced attendance on the bestlooking girls.

一大群求婚者向漂亮的姑娘们献殷勤.