比的例句大全

Frank Lampard has been ruled out of tonight's England international in Andorra due to a wrist injury.

弗兰克.兰帕德因为腕关节受伤，将会缺席今晚英格兰作客安道尔的比赛。

Frank Lampard believes it was not realistic to think champions Chelsea could continue to win ever Premier League match this season.

兰帕德认为本赛季的英超联赛想每场比赛都保持胜利是不现实的。

Neymar, 26, reacted strongly to an incident in which Mexcio's Miguel Layun seemed to stand on his ankle.

墨西哥队的米格尔-拉云在比赛中不小心踩到了内马尔的脚踝，26岁的内马尔反应十分夸张。

Neymar scored two goals in the tournament but failed to truly set the finals alight as his team was knocked out by Belgium in the quarterfinals.

内马尔在本届世界杯中踢入两球，但却没能锁定决赛的入场券：他所在的巴西队在半决赛中惜败于比利时。

The likes of Lionel Messi, Cristiano Ronaldo and Neymar are international brands, as recognizable as any Hollywood star.

利昂内尔·梅西（Lionel Messi）、克里斯蒂亚诺·罗纳尔多（Cristiano Ronaldo）和内马尔（Neymar）等球星的名字在世界各地都如雷贯耳，辨识度堪比好莱坞明星。

The next Milan-Fiorentina will a a heartfelt and affectionate prologue: the applause to Alberto Gilardino.

下一场米兰 — 佛罗伦萨的比赛将有一幕忠心的,深情的开场白: 掌声送给阿尔伯托吉拉迪诺.

Around the world, observers likened the burgeoning movement to the protests occurring throughout the Arab world, with some predicting a change of guard in Uganda.

观察人士曾把这场迅猛发展的运动比作在整个阿拉伯世界发生的抗议活动，一些观察人士还预言，乌干达要改朝换代。

To see the swarming crowds in the capital it would seem that the lesson of Ramese II, whose colossal stature is located near Cairo's Central Station, is still alive in Egypt.

看着熙来攘往的人群，仿佛又看到了莱比西斯二世的故事重现。他的塑像早已矗立在开罗中央车站。

Frodo Baggins' quest for the 'One Ring' is, however, a mere stroll in the park compared with this year's Rallye Deutschland.

相比于今年德国拉力赛的难度，弗罗多·巴金斯追求魔戒的旅程似乎有点像是在逛公园。

JERUSALEM-Critics of Israel's chief rabbinate have long complained that scores of U.S. converts to Judaism have trouble getting approval to marry in Israel.

耶路撒冷——长期以来，以色列大拉比的批评者一直抱怨很多改信犹太教的美国人很难在以色列获准结婚。

But it was read allegorically throughout the church, and even Rabbinic Judaism read the Song of Songs as being about God and people Israel.

但教会一直把它当成寓言来读，甚至拉比犹太教也把《雅歌》，看成是讲上帝和以色列人的。

Many students come to rabbinic training after a professional career in business, law, or some other field.

许多学生是在经历了商业、法学或其他领域的职业生涯之后才开始接受拉比培训。

The Shield of David is not mentioned in ancient rabbinic literature.

大卫的庇护（大卫之盾）在古代拉比文献中没有被提到过。

The article investigated in detail the logistics cost control mechanism. Through research from different aspects like methods, regulations, systematization and measures etc., it drew out the proposal on how to control the logistics cost;

深入研究了物流成本的控制机制，从方法、制度、系统化以及措施等不同角度进行了分析研究，比较全面系统的得出了物流成本的控制方案。

The second part is a linguistic comparison of Chinese and English, stating that English is a phonetic language, whereas Chinese is a logographic language;

第二部分为汉英语的语言学比较，指出英语是表音式语言，汉语是语标式语言；

In the first part, as the first chapter, the tradition and evolution of logogriph is briefly introduced, then it is compared with other linguistic games and analyzed from the aesthetic point of view.

第一部分为第一章，首先对字谜这种文字游戏的传统与演化过程进行简要的纵向梳理，并将它与语言游戏的审美机能作横向比较，从审美空间的角度对其游戏性特征进行整体把握。

The horse was running at odds of ten to one.

那匹马参赛赔率是十比一.

He said: I have traveled to Australia and have seen a kangaroo surf, a koala, a monkey, a small pig, a cockatoo and something like ten or 15 dogs.

他说，我到过澳大利亚，在那里我看到过各种动物冲浪，比如袋鼠，考拉，猴子，小猪，鹦鹉，10条或者15条狗。

Five years later, more Singaporeans were having sex at least once a week than Australians, Americans, British and Canadians, according to a similar survey by Durex.

五年后，根据杜蕾斯的类似调查，每周至少有一次性生活的新加坡人在比例上超过了澳大利亚人、美国人、英国人和加拿大人。

In contrast, California, home of Silicon Valley, recently proposed far more restrictive rules that would require human drivers be ready to take the wheel, and commercial use of self-driving technology.

相比之下，被誉为硅谷之乡的加利福尼亚州最近则出台了更为严格的规定，要求人类司机做好开车的准备，并禁止无人驾驶技术用于商业用途。