毫不费力的例句大全

Although the jewels were locked in a strongbox, the thieves stole them without any difficulty.

尽管珠宝被锁在一个结实的箱子里, 小偷还是毫不费力地把它们偷走了.

The impassive earth seemed to have swallowed her up without an effort , without a tremor.

似乎那无情的大地毫不费力地把她吞没了.

The thin girl had no trouble getting through the crowd.

那位苗条的女孩可以毫不费力地穿过人群.

A tone-deaf teenager who suffered a concussion has astonished his family by suddenly being able to play music effortlessly.

一个音痴少年经历了一次脑震荡之后，忽然可以毫不费力的演奏各种乐器。他的家人被吓了一跳。

The Siberian Husky's characteristic gait is smooth and seemingly effortless.

哈士奇的标准步态是平稳轻盈和看起来毫不费力的。

J'ai pass é l'examen final sans aucun effort.

我毫不费力地通过了考试.

His classical Chinese is very good, he understands unannotated ancient Chinese prose.

他的古文功底很深, 读白文毫不费力.

He is doing this job effortlessly and It'seems to be a piece of cake.

他正在毫不费力的做他的工作好象这项工作对他来讲是小事一桩.

Most of those mistakes result from a novice's desire to and without much effort.

大部分的那些错误是由于初学者渴望毫不费力的暴富(一夜暴富)而引起.

He picked up a heavy weight . He was strong enough to lift it above his head.

他举起了一副沉重的杠铃毫不费力地一下子就把它举过了头.

I find it effortless to forget Sumner.

我发现忘掉萨姆纳毫不费力。

The lock effortlessly accepted the key when she twisted it.

锁在她转动钥匙时毫不费力地接纳了钥匙。

Victory came effortlessly to Fittipaldi.

菲蒂帕尔迪的胜利来得毫不费力。

She could quote any chapter and verse easily.

她能够毫不费力地引用任何章节和句子.

Though relatively non-aggressive, these lumbering behemoths are savagely efficient at dispatching their adversaries when provoked.

虽然它们相对来说不会主动攻击,可一旦被激怒, 这些看似笨拙的巨兽可以毫不费力地将对手撕成碎片.

I never make head or tail of a contract, but it's duck soup to him.

我从来也看不懂合同上的用语, 他却毫不费力.

I loved the poppies, with their effortless existence, like grief and fate, but tempered and formalized.

我爱罂粟, 她们可以毫不费力地存活, 像无处不在的宿命与悲伤, 但却久经雕塑和打磨.

Or chanting when under duress, Im not a loser. Yet when she isnt mooning or abasing herself to win the attention of a handsome fellow intern, she shows off a preternatural self-possession, the girl with all the answers.

或者在受欺负时念咒我不是个失败者然而当她毫不费力的赢得了英俊的实习生的注意时，她又展现出了异常的沉着，这个女孩有着所有的答案。

I found keeping the housekeeping in order unimportant and effortless.

我觉得把家务打理得井井有条是件不重要且毫不费力的事。

Brahms found that ideas came effortless only when he approached a state of deep daydreaming.

勃拉姆斯发现只有当他陷入一种深深的幻想状态时,各种想法才会毫不费力地泉涌而出.