法案的例句大全

In 2009, by means of signed the territorial sea baseline bill and declaration sovereignty of Swallow Reef, Philippines, Malaysia attempted to occupy the island of the South China Sea.

2009年，菲律宾、马来西亚分别通过签订领海基线法案、弹丸礁宣誓主权的方式，企图侵占我南海岛礁。

Winter might be coming for car-hailing apps in China-if recent draft regulations on private car-hailing services put forward by China's transport authorities become a reality.

如果最近起草的由中国交通局提出的关于私家车呼叫服务法案通过的话，冬天将迎来打的高峰期。

However, due to lack of supervision of drivers, some illegal cases have happened in the car-hailing industry.

不过，由于缺乏对司机的监管，叫车行业发生了一些违法案件。

Pentagon leadership is vigorously opposing the measure, maintaining military leadership should have more authority over the men and women they supervise not less.

五角大楼领导层坚决反对这项法案，保持军队领导力应授予他们更多的权力以监管军队中的男女士兵，而不是减少权力。

Bill on the import, export and carriage in transit of arms, munitions and material designed especially for military use, and of the related technology

关于武器、弹药和特殊军用物质及有关技术的进出口和过境转运的法案

Sarbanes-Oxley and related reforms have increased board independence and restored investor confidence.

《萨班斯-奥克斯利法案》及相关改革提高了董事会的独立性，恢复了投资者的信心。

Alabama lost latest legal battle to reinstate parts of a strict immigration law that had been widely controversial.

阿拉巴马州输掉了恢复严格移民法案部分规定的官司，这些规定曾广受争议。

DARREN HAYES:" What's also going to be important about this legislation are the penalties and fines that will ultimately be imposed for non-

Darren Hayes：“这项法案之所以重要，就是如果政策得不到实施，就会强制罚款。”

An Analysis of Taxation Law Case Teaching

税法案例教学探讨

This is Sergei Naryshkin, chairman of the lower house of Parliament talking about the bill.

以下是俄罗斯下议院主席谢尔盖·纳雷什金谈论这份法案的内容。

Sweden in1999 Congress passed the prohibition of prostitution bill marks a new awareness of Western society and certainly the beginning of the traditional sexual morality.

1999年瑞典国会通过禁娼法案，标志着西方社会重新认识和肯定传统性道德的开始。

A crude ban on proprietary trading may well be the best modern equivalentGlass-Steagall division.

对银行自营交易的生硬禁令,可能正相当于《格拉斯-斯蒂格尔法案》的现代版.

There is, as Mr Reid says, plenty for everyone to dislike.

还有就是，里德称，每个人都有不喜欢该法案的理由。

In the House of Representatives on Monday night, it passed by 269 to 161.

在众议院，该法案在周一晚以269票支持、161票反对获得通过。

The gray wolf was as endangered under the Endangered Species Act in 1973.

1973年灰狼被列为濒危物种法案中的濒危动物.

The pending bills would spend additional money to accelerate this effort.

悬而未决的法案将花费更多的钱来加速这一努力。

Scotland became a part of the kingdom of Great Britain by a parliamentary act of 1707.

通过1707的议会法案,苏格兰成为大英帝国的一部分.

Late in the month, the crime bill came to a vote again.

这个月下旬, 打击犯罪法案再度提交给国会表决.