法院的例句大全

Reviewing courts were among the most active proponents of hybrid rulemaking procedures.

复审法院是最积极的混合型规则制定程序的建议者.

Nevertheless, the Court in its early decisions did consistently uphold delegations, by minimizing their significance.

但最高法院在其初期的一些判决里的确始终如一的确认了授权.

Article 15 Where maritime claimants apply for maritime claims, written applications shall be filed with maritime courts.

第十五条海事请求人申请海事请求保全, 应当向海事法院提交书面申请.

The applicant or the claimants may bring an action in the people's court.

申请人或者申报人可以向人民法院起诉.

The testimony is embodied in the court record.

证言体现在法院的记录中.

The High Court convicted him of embezzlement of public funds.

高等法院判他盗用公款罪成.

In Massachusetts , the furore that followed a Supreme Court ruling in 2004 has mostly subsided.

在马萨诸塞州, 2004年高等法院的一项判决当年也激起了千层浪.

The lower court in Istanbul had to go along with the decision.

在伊斯坦布尔的低级法院不得不执行这个决定.

The Supreme Court has had occasion to consider the standing issue in four major cases.

联邦最高法院曾经在4个主要案例中考虑过起诉权问题.

The Israeli court has not yet ruled on the case.

以色列法院尚未对此案作出裁决。

The bill require social worker to seek the permission of the juvenile court before take action.

该议案要求社会工作者在起诉前要获得少年法院的允许.

How would you like to go to Washington and work for the Justice Department?

来华盛顿为法院部门工作你觉得怎么样?

Making wily choices about possible jurisdictions is often criticised as forum shopping.

对可能诉讼的辖区做精心的选择,经常被批评为“购物式选择法院”.

The Pingdingshan Intermediate people's court in Ruzhou holds court hearing a suspect opens three has.

平顶山市中级人民法院在汝州开庭审理其中一名犯罪嫌疑人张三有.

According to reporter understanding, current, court of the 2 nd intermediate people has accepted Shanghai this case.

据记者了解, 目前, 上海市第二中级人民法院已经受理此案.

Individuals may sue public water systems in federal court for failure to meet required standards.

个人可能会因为所要求的标准未能达到而向联邦法院起诉公共用水系统.

They are uniform in all federal jurisdictions, although each federal court may also adopt additional rules.

尽管各联邦法院也可以采用附加的规定,但规章在所有的联邦裁决下都是统一的.

Federal court rulings on English-only cases have sent mixed signals to businesses.

联邦法院就规定“只准讲英语”案件的裁决给企业发出了正反不一的信号.

Such cases are within the exclusive jurisdiction of the federal court system.

这些案件在联邦法院系统的专属管辖权之内.

But Andrew Cuomo's action, filed in a federal court, is the most detailed to date.

但库默向联邦法院提出的诉讼是迄今为止最为详细的指控.